What is the translation of " SAVING UP " in Czech?

• šetřit
• šetříš
• šetřil si
• šetřil
• šetřila
• šetřím

Examples of using Saving up in English and their translations into Czech

Saving up for a VX2000.
Šetřím na novou kameru.

I would start saving up.
Tak to by měl začít šetřit.

Saving up for something special?
Šetříš na něco?

Then they would better start saving up.
Tak by si měli začít šetřit.

I'm saving up for the party.
Šetřím je na večírek.

Why I have been saving up to travel?
Šetřila jsem na cestování. Proč?

Saving up for your wedding?
Šetříš na tvoji svatbu?

I have been saving up for my retirement.
Šetřil jsem si do penze.

Saving up for something special?
Šetříš na něco extra?

Like I said, I was saving up for the seminary.
Jak říkám… šetřil jsem na seminář.

Saving up for something special?
Šetříš na něco speciálního?

I gotta start saving up for Ross' birthday.
Musím začít šetřit na Rossovy narozeniny.

Saving up for a million trillion Flash bars.
Šetřím na milion trilion čokolád.

I'm working overtime. Saving up for something special?
Šetříš na něco? Dělám přesčas?

Saving up for another wedding to cancel?
Šetříš na další svatbu, kterou pak zrušíš?

We will get a job somewhere and start saving up.
Seženeme si někde práci a začneme šetřit.

I was saving up for the seminary.
Šetřil jsem si na kněžský seminář.

We will get a job somewhere and we will start saving up.
Někde si najdeme práci a začneme šetřit.

Saving up for something special? I'm working overtime?
Dělám přesčas. Šetříš na něco?

I guess I gotta start saving up for Ross' birthday.
Musím začít šetřit na Rossovy narozeniny.

Saving up for Ross' birthday. Well, I gotta start.
Musím začít šetřit na Rossovy narozeniny.

You really should start saving up for therapy right now.
Měl bys hned teď začít šetřit na terapii.

We will get a job somewhere and we will start saving up.
Seženeme si někde práci a začneme šetřit.

But I have been saving up for weeks to get those tickets.
Ale šetřil jsem na ně týdny.

Maybe when my dad retires, right? Still saving up.
Možná až můj táta půjde do důchodu. Pořád šetřím.

I have been saving up to get my teeth fixed.
Šetřila jsem, abych si mohla nechat opravit zuby.

The last few years have been tight, but I have been saving up.
Ale šetřila jsem.- Posledních pár let.

I have Been Saving Up, And-And- And I'm Really Good With Money.
Šetřila jsem a s penězi mi to jde.

And I have got a couple investors that are interested. I mean, I have been saving up.
A mám pár investorů, co mají zájem. Teda, šetřil jsem.

You said you were saving up for one, so… I heard.
Říkal jsi, že na jeden šetříš, takže… Slyšel jsem.