What is the translation of " SAVING UP " in Hebrew?

• לחסוך
• חיסכון
• חוסכת

Examples of using Saving up in English and their translations into Hebrew

Saving up?
אתה חוסך?

Are you saving up for kids?
האם אתם חוסכים לילדים?

Saving up for a rainy day?
חיסכון של עד ליום סגריר?

Maybe it is time to start saving up?
אולי זה הרגע להתחיל לחסוך?

I been saving up for college.
אני כבר חסכתי במכללה.

Do you have trouble saving up money?
האם יש לכם בעיה לחסוך כסף?

Saving up for something special?
אתה חוסך למשהו מיוחד?

You can start saving up now.
אתם יכולים להתחיל לחסוך כבר עכשיו.

Saving up to buy a two-Wheeler?
אתה חוסך לקניית אופנוע?

Something about saving up to be independent?
משהו בקשר ללחסוך כדי להיות עצמאית?

Saving up for a VX2000. Hey!
אני חוסך למצלמת ווי-אקס-2000!

I have already started saving up for this, what about you?
אני כבר התחלתי לחסוך, מה אתכם?

Saving up to buy your freedom, are you?
חוסכת לקנות את חירותך, מה?

Or last year, when we were saving up for Disneyland?
או בשנה שעברה, כאשר היינו חסכת לדיסנילנד?

Keep saving up money for a rainy day.
תדאגו לחסוך כסף ליום גשום.

Pretty soon we will be able to start saving up for college.
בקרוב יהיה לנו מספיק כדי להתחיל לחסוך לאוניברסיטה.

Saving up enough to throw around inside that car.
שמר מספיק לזרוק בתוך הרכב ההוא.

So I tore out the page and without telling her, I started saving up.
אז תלשתי את הדף, ובלי לומר לה, התחלתי לחסוך.

Are you saving up for a car, or a vacation?
האם אתם חוסכים לבית, למכונית או לחופשה?

We can tell your parents we have been working real hard, saving up our money.
נוכל לספר להוריך שעבדנו ממש קשה, חסכנו את כספנו.

Time to start saving up for the next family holiday.
זה הזמן להתחיל ולחסוך לקראת החופשה השנתית הבאה.

Now is a great time to develop the habit of saving up for major purchases.
עכשיו זה זמן נהדר לפתח את הרגל של חיסכון עבור רכישות גדולות.

Saving up for a nice apartment so she and I can live together.
חוסכת לדירה נחמדה כדי שתוכל לגור איתי ביחד.

Rather than buying things on credit, practice saving up for things like computers, vacations and even your wedding.
במקום לקנות דברים על אשראי, תרגול חיסכון עבור דברים כמו מחשבים, חופשות, ואפילו את החתונה.

Saving up for your vacation can help you prevent it from ruining your budget.
חיסכון לחופשה שלך יכול לעזור לך למנוע ממנה להרוס את התקציב שלך.

Man, you keep saving up like that, you will be rich in a minute.
גבר… אם תמשיך לחסוך ככה… תהיה עשיר תוך דקה.

I busted my buns saving up for that shoe box. Took me a month.
אני צמצמתי בלחמניות כדי לחסוך לתיבת הנעליים שלי, זה לקח לי חודש.

This includes saving up for holidays, gifts, or large purchases like a new TV or computer.
זה כולל חיסכון עבור חופשות, מתנות, או רכישות גדולות כמו טלוויזיה או מחשב חדש.

The idea of paying your dues, saving up, investing smart and retiring at some point before the“traditional” retirement age of 65 has a strong pull.
הרעיון של תשלום דמי חבר שלך, חיסכון, להשקיע חכם פורש בשלב כלשהו לפני גיל הפרישה"המסורתי" של 65 יש משיכה חזקה.