What is the translation of " SCIENTISTS STUDYING " in Czech?

• vědci studují

Examples of using Scientists studying in English and their translations into Czech

My parents were scientists studying the Borg.
Moji rodiče byli vědci. Studovali Borgy.

Scientists studying the brightest fungi in the world think they may have an answer.
Vědci zkoumající nejjasnější houby na světě si myslí, že mají odpověď.

Yes, we have a team of scientists studying it.
Ano, právě teď to studuje skupina vědců.

Scientists studying the Rochester 13 have confirmed that each member has developed their own form of radioactive mutation.
Vědcistudují" Rochester Třináct" potvrdili, žekaždý člen vyvinula svouvlastníformu radioaktivní mutace.

There were only scientists studying soil samples.
Měli jsme tam jenom vědce, studující vzorky hornin.

Scientists studying the origin of life have long believed that RNA might be the precursor of DNA, a simpler carrier of life's genetic code.
Vědci, co studovali původ života, dlouho věřili, že RNA by mohla být předchůdcem DNA, tedy zjednodušeným nositelem genetického kódu života.

We have a team of scientists studying it as we speak. Yes.
Máme tým vědců, kteří to studují.- Ano.

And if we are right, there should be in that parallel world. everything that we're studying one of these chambers, and scientists studying.
V tomhle paralelním světě. co studujeme my jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

There were a few select scientists studying certain biochemical agents.
Několik pečlivě vybraných vědců mělo studovat biochemické činitele.

The scientists studying these birds on small Galapagos islands during last 30 years observed the natural selectiuon within one bird species.
Vědci, studující tyto ptáky na Galapágách pozorovali během 30 let podrobného výzkumu přirozený vývoj a přírodní selekci v rámci jednoho druhu.

We won't be the dispassionate scientists, studying a cause for the greater good.
Nebudou nás mít za objektivní vědce, kteří sex zkoumají pro dobro ostatních.

In that parallel world. everything that we're studying I don't know, I can't even begin to comprehend… and if we are right, there should be one of these chambers, and scientists studying.
V tomhle paralelním světě. co studujeme my Já ti nevím, sotva tomu rozumím… jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

Now think that individuals may recognize one another. Scientists studying this annual encounter.
Si nyní myslí, že jedinci se dokážou navzájem poznat. Vědci, zkoumající tuto každoroční událost.

In September 2015, scientists studying Aboriginal lore of past sea level rise found corroboration in the geological record.
V září 2015 našli vědci studující domorodé tradice minulých zvednutí hladiny moře potvrzení v geologickém záznamu.

And if we are right, there should be one of these chambers, and scientists studying in that parallel world. everything that we're studying..
V tomhle paralelním světě. co studujeme my jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

One of these chambers, and scientists studying everything that we're studying and if we are right, there should be I don't know, I can't even begin to comprehend… in that parallel world.
V tomhle paralelním světě. co studujeme my Já ti nevím, sotva tomu rozumím… jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

I don't know, I can't even begin to comprehend… and if we are right, there should be one of these chambers, and scientists studying in that parallel world. everything that we're studying..
V tomhle paralelním světě. co studujeme my Já ti nevím, sotva tomu rozumím… jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

And at laboratories like CERN, scientists studying the collisions of these particles are on the cusp of understanding how the universe got started in the first place.
A v laboratořích jako je CERN, vědci studují kolize těchto částic, jsou na prahu pochopení především toho jak začal vesmír.

Everything that we're studying one of these chambers, and scientists studying and if we are right, there should be in that parallel world. I don't know, I can't even begin to comprehend.
V tomhle paralelním světě. co studujeme my Já ti nevím, sotva tomu rozumím… jedna z těch komor a vědci studují všechno to, A jestli máme pravdu, pak by to měla být.

The Linnean, then, as now, was the place where scientists studying the natural world held regular meetings to present and discuss papers about their observations and thoughts.
Linnean, tehdy jako dnes, bylo místem, kde vědci studující přírodní svět pořádali pravidelná zasedání, aby představovali a projednávali svá pozorování a domněnky.

Scientists study their biology and behaviour.
Vědci studují jejich biologii a chování.

Back from the strange world underwater, scientists study the samples.
Zpět ze zvláštního podmořského světa vědci studují vzorky.

A scientist, studies physics.
Vědec, studuje fyziku.

A connection to some ancestor of the octopi. As scientists study octopi, they're amazed at what they're finding, and they're not seeing.
Když vědci studují chobotnici, jsou ohromeni tím, co zjišťují a nevidí spojení k nějakému předkovi chobotnice.

But as scientists study the Oort Cloud, they have uncovered unsettling evidence that something is disturbing comet orbits right now.
Ale jak vědci studují Oortovo mračno, odhalili znepokojivé důkazy o tom, že něco narušuje oběžné dráhy komet právě teď.

And what do scientists study?
A co vědci studují?

Let my scientists study it.
Nech moji vědci prostudují.

Let my scientists study it.
Nech mé vědce ho prozkoumat.

The blink drive. Let my scientists study it.
Nech mé vědce ho prozkoumat. Mžikový pohon.

The blink drive. Let my scientists study it.
Mžikový pohon. Nech mé vědce ho prozkoumat.