What is the translation of " SCUFF MARKS " in Czech?

• škrábance
• šmouhy
• stopy nohou
• oděrky
• známky otěru

Examples of using Scuff marks in English and their translations into Czech

Boot scuff marks.
Stopy bot.

Scuff marks, too.
Známky otěru, také.

There's scuff marks.
Tam je ošoupat značky.

Scuff marks on the pole.
Šmouhy na sloupku.

And blood. Fresh scuff marks.
Čerstvé škrábance. A krev.

Scuff marks back to the edge.
Ošoupané značky na hraně.

Bones, watch the scuff marks.
Kostičko, pozor na odřeniny.

Fresh scuff marks. And blood.
Čerstvé škrábance. A krev.

Look at these scuff marks.
Podívej se na tyhle ošoupané stopy.

Scuff marks from a portly lemur.
Vyryté stopy od statného lemura.

I object! What exact same scuff marks?
Jaké tytéž šmouhy? Námitka?

These scuff marks indicate a struggle.
Tyhle oděrky naznačují boj.

I object! What exact same scuff marks?
Námitka. Jaké tytéž šmouhy?

But no scuff marks on the wall.
Na zdech nejsou žádné známky otěru.

Oh, hello. I have got three scuff marks here.
Oh, ahoj, mám tady tři odřené stopy.

There are some scuff marks by a window in the back.
Na okně vzadu jsou nějaké oděrky.

From the struggle. So, we mostly had scuff marks.
Takže máme hlavně stopy nohou ze rvačky.

What exact same scuff marks? I object!
Jaké tytéž šmouhy? Námitka!

From the struggle. So, we mostly had scuff marks.
Ze rvačky. Takže máme hlavně stopy nohou.

What exact same scuff marks? I object!
Námitka. Jaké tytéž šmouhy?

The scuff marks on your boots are from a Harley gear shifter.
Škrábance na vašich botách jsou od řadící páky Harleye.

In the hallway. Scuff marks on the floor.
V chodbě. Škrábance na podlaze.

The scuff marks on the linoleum, the crumpling of the throw rug, they all have a directional quality that leads to.
Škrábance na linu, odhozená deka… To všechno vedlo k.

So, we mostly had scuff marks from the struggle.
Takže máme hlavně stopy nohou ze rvačky.

The scuff marks beneath the chair I mean, aside from the, uh, biological trace evidence, indicate a sort of rhythmic movement.
Škrábance pod židlí Kromě biologické stopy, naznačují nějaký druh rytmického pohybu.

So, we mostly had scuff marks from the struggle.
Ze rvačky. Takže máme hlavně stopy nohou.

The scuff marks beneath the chair indicate a sort of rhythmic movement. I mean, aside from the, uh, biological trace evidence.
Naznačují nějaký druh rytmického pohybu. Kromě biologické stopy, škrábance pod židlí.

Power connection, tiny scuff marks around the edge of it.
Přípojka na dobíjení, malé odřeniny kolem její hrany.

Something hit the side of this table quite hard, and there are scuff marks on the wall beside it that can indicate struggle.
Do toho stolu něco docela tvrdě narazilo a na zdi vedle něj jsou oděrky, což naznačuje zápas.

And you left a scuff mark.
A na podlaze jsi nechal šmouhu.