What is the translation of " SECOND TIER " in Czech?

• druhořadí
• druhé patro

Examples of using Second tier in English and their translations into Czech

Open the gate for second tier!
K druhé bráně!

You're second tier. What about you?
Jste druhořadí. A co vy?

Your city is second tier.
Tvoje město je druhořadé.

You're second tier. What about you?
A co vy? Jste druhořadí.

On inside C, second tier.
V celách Céčka, druhé patro.

The second tier of football in Italy is Series B.
Druhá nejvyšší fotbalová liga v Itálii je Serie B.

Inside"C" second tier.
Uvnitř"C", druhé patro.

At an enterprise that's going nowhere fast. And from what I have heard, you have been pushed to a second tier position.
V podniku, který půjde brzy do kytek. A z toho, co jsem slyšel, vás teď přesunuli na druhou kolej.

Inside B, second tier.
V celách Béčka, druhé patro.

What about you? You're second tier.
Jste druhořadí. A co vy?

Inside C, second tier. Fourteen inside C, first tier..
Uvnitř"C", druhé patro.- První patro..

What about you? You're second tier.
A co vy? Jste druhořadí.

Fifteen, inside C, second tier. Fourteen inside C, first tier..
První patro. 15, uvnitř"C", druhé patro.

What about you? You're second tier.
A co ty?- Jste druhořadí.

Excess funds had again been diverted to the second tier during this draw, meaning that €22.9 million was shared between three ticket holders who each matched five main numbers and one Euro number.
Nadbytečné finanční prostředky pak byly převedeny do druhé úrovně výher v tomto slosování a díky tomu se o 22,9 milionů eur podělili držitelé třech tiketů, kteří uhodli pět hlavních čísel a jedno Euro číslo.

Loyola barely made it to second tier.
Loyola je stěží ve druhé třídě.

The first tier will consist of the Headquarters office, and the second tier of fourteen regional offices, a Special Tax Office(STO) responsible for the administration of the largest revenue payers, and possibly a tax fraud combating office.
První úroveň bude zahrnovat ředitelství a druhá úroveň bude zahrnovat čtrnáct regionálních úřadů, specializovaný finanční úřad(SFÚ) odpovědný za správu největších poplatníků, a případně úřad pro boj proti daňovým podvodům.

Some puerto rican kid on the second tier.
Nějaké portorikánský děcko na druhém.

High priest to the second tier of heaven.
Velekněz druhé nebeské řady.

We're getting towards the end of my training period, and we're on the second tier of the auditorium, the seating area.
Blíží se konec mého zkušebního období. Jsme v duhém patře hlediště.

And from what I have heard, you have been pushed to a second tier position at an enterprise that's going nowhere fast.
V podniku, který půjde brzy do kytek. A z toho, co jsem slyšel, vás teď přesunuli na druhou kolej.

And then I heard the furious vibrations of the chain. I laid the second tier and the third and the fourth.
Položil jsem druhou vrstvu a po ní, třetí a čtvrtou… a tehdy jsem uslyšel zuřivé rachocení řetězu.

The rapid emergence and integration of the first and second plant tier enables sowing even as late as September.
Rychlé vzcházení a zapojování prvního a druhého rostlinného patra umožňuje i pozdější zářijové výsevy.