What is the translation of " SECONDS LATE " in Czech?

• vteřin zpoždění
• o vteřiny později
• sekund pozdě
• sekund zpoždění
• sekund pozadu

Examples of using Seconds late in English and their translations into Czech

Only 30 seconds late.
Jen 30 sekund zpoždění.

Seconds late, Fiona.
Máš 51 vteřin zpoždění, Fiono.

She's 45 seconds late.
Má 45 vteřin zpoždění.

Seconds late, Fiona.
O 51 vteřin pozdě, Fiono.

I'm just 70 seconds late.
Jdu o 70 sekund pozdě.

Two seconds later, it happened.
O dvě vteřiny později se to stalo.

I'm only 30 seconds late.
Jen 30 sekund zpoždění.

Three seconds later they crashed.
O tři vteřiny později havarovali.

An8}You're ten seconds late!
An8}Máš 10 vteřin zpoždění!

Two seconds later, you had to take off.
O dvě vteřiny později jsi vystartovala.

You're 20 seconds late.
Máš dvacet vteřin zpoždění.

Seconds later you're in here accusing me of what?
O 2.2 vteřiny později jsi tady a obviňuješ mě z čeho?

We're already 40 seconds late.
Už jsme 40 sekund pozadu.

And three seconds later, you told him he couldn't.
A o tři vteřiny později jsi to popřel.

We're already 40 seconds late!
Už tak jsme 40 sekund pozadu!

You are 134 seconds late, and there's no food allowed in here.
Máte 134 vteřin zpoždění, a tady se nesmí jíst.

One minute and 10 seconds late!
O 1 minutu a 10 sekund pozdě.

Seconds later, it reinstantiates, completely new.
O 1.618 vteřiny později se přeinstaluje, je úplně nový.

You are 40 seconds late, Kimbral.
Jste 40 vteřin pozdě, Kimbral.

Okay! Here we go, people. We're 34 seconds late.
Tak jo, jedeme, máme 34 vteřin zpoždění!

I am sorry to be seconds late for breakfast.
Omlouvám se, že jsem na snídani přišel o sekundy pozdě.

You are quite punctual. only 12 seconds late.
Jste poměrně přesná, jdete jen o 12 sekund později.

And then two seconds later, you would start reciting your Boy Scout's Oath.
A o dvě vteřiny později jsi recitovala skautskou přísahu.

I was five seconds late.
Přišel jsem o pět vteřin pozdě.

The flight to Alexander the Great is three seconds late.
Odlet za Alexandrem Velikým je o tři vteřiny opožděn.

We're four seconds late.
Přišli jsme o 4 vteřiny později.

Two seconds later, another bus pulls up, and I realized what I had done.
O dvě vteřiny později, přijel další autobus a já si uvědomil, co jsem udělal.

Then we will be 29 seconds late.
Tak pak budeme mít 29 sekund zpoždění.

For the one that's 3 seconds late to the scanner… it's sayonara, freerunner.
Pro toho kdo bude mít 3 sekundy spoždění na skenneru… sbohem freerunnere.

You're three minutes and 32 seconds late, pal.
Máš 3 minuty a 32 vteřin zpoždění, kámo.