What is the translation of " SECURITY STANDARDS " in Czech?

• bezpečnostní normy
• bezpečnostní standardy
• bezpečnostních norem
• bezpečnostních standardů

Examples of using Security standards in English and their translations into Czech

He knows our security standards.
Zná naše bezpečnostní standardy.

We are constantly doing our best to maintain all security standards.
Snažíme se stále dodržovat bezpečnostní standard.

He knows our security standards.
Zná přece bezpečnostní standardy.

Security standards must be harmonised in ascending order.
Bezpečnostní normy je třeba harmonizovat ve vzestupném pořadí.

Support of all commonly available security standards.
Podpora všech běžně dostupných bezpečnostních standardů.

EU security standards must meet the requirements set by the International Civil Aviation Organisation.
Bezpečnostní normy EU musí splňovat požadavky stanovené Mezinárodní organizací pro civilní letectví.

I chose your hospital for its high security standards.
Vybral jsem si vaší nemocnici, pro vysoké bezpečnostní standardy.

We must assess the situation, the security standards currently in force and their suitability as regards current needs.
Musíme posoudit situaci, stávající platné bezpečnostní normy a jejich použitelnost s ohledem na současné potřeby.

Mr. Lanz, this hotel is not MOSS…"Minimum Operating Security Standards.
Pane Lanzi, tenhle hotel nesplňuje minimální bezpečnostní standardy.

Finally, European quality and security standards should also be adopted.
Závěrem by měly být vypracovány evropské kvalitativní a bezpečnostní normy.

Only by assessing the existing situation can we determine whether we need new security standards.
Pouze na základě posouzení stávající situace se můžeme rozhodnout, zda potřebujeme nové bezpečnostní normy.

Therefore, the EU must put in place uniformly high security standards, which will guarantee a coherent approach in future.
Proto musí EU zavést jednotně platné přísné bezpečnostní normy, které v budoucnosti zaručí důsledný přístup.

The threat of terrorist attacks, which is still very real, points to the need to strengthen European security standards.
Stále velmi reálná hrozba teroristických útoků ukazuje na potřebu posílit evropské bezpečnostní normy.

Specific security standards have become mandatory to keep the inherent risks of a networked society under control.
Mají povinnost dodržovat určité bezpečnostní standardy, aby se rizika pro společnost, propojenou v síti, udržela na únosné míře.

Installations can be automated with high security standards.
Instalace mohou být prováděny automaticky a s vysokým bezpečnostním standardem.

We maintain numerous security standards and procedures to help prevent unauthorized access to confidential information about you.
Abychom zabránili nepovolenému přístupu k vašim důvěrným informacím, používáme několik bezpečnostních standardů a postupů.

For this reason, too, it is very important that we build in particularly high security standards at this point.
Také z tohoto důvodu je velmi důležité, abychom v tuto chvíli zavedli zvlášť náročné bezpečnostní normy.

Fourth: security standards must also be met by third-country carriers, otherwise our European measures will be ineffective.
Začtvrté: normy bezpečnostní ochrany musí dodržovat také přepravci třetích zemí, protože jinak budou evropská opatření neúčinná.

A further matter that concerns me is how we can export our security standards to other parts of the world.
Další otázkou, která mne zajímá, je to, jak můžeme exportovat naše bezpečnostní normy do dalších částí světa.

The field of air transport has experienced strong development and this development cannot be achieved without meeting the security standards.
Oblast letecké dopravy prožívá značný rozvoj a tohoto rozvoje nelze dosáhnout bez dodržení bezpečnostních norem.

Protecting your privacy is extremely important to us, accordingly our security standards are high to protect the data entrusted to us.
Ochrana Vašeho soukromí je pro nás nanejvýš důležitá, čemuž odpovídá stupeň našich bezpečnostních standardů sloužících pro ochranu údajů, které nám svěřujete.

If we disclose your Personal Data, we require its recipients to comply with adequate privacy and confidentiality requirements, and security standards.
Pokud vaše osobní údaje zpřístupníme, požadujeme, aby jejich příjemci dodržovali odpovídající požadavky na ochranu a důvěrnost osobních údajů a bezpečnostní standardy.

They opted for 2N intercoms, which not only meet the strictest UniCredit Bank security standards, but were also easily connected up to IP telephony from Cisco.
Zvolili 2N IP interkomy, které splnily nejen přísné bezpečnostní standardy UniCredit Bank, ale daly se i jednoduše napojit na IP telefonii od Cisca.

Bookassist is certified as compliant with PCI DSS Payment Card Industry Data Security Standards.
Bookassist je certifikován jako kompatibilní se standardem PCI DSS Standardy zabezpečení dat v oblasti platebních karet.

EU grid operators will cooperate and develop network codes and security standards, as well as plan and coordinate the investments needed at EU level.
Provozovatelé rozvodných sítí v EU budou spolupracovat a vyvinou kodexy sítí a bezpečnostní standardy, jakož i plán a koordinaci investic, které jsou na úrovni EU třeba.

Common security standards should subsequently be adopted using the regulatory procedure with scrutiny, so that the European Parliament will have an important role in this process.
Společné normy bezpečnostní ochrany by měly být následně přijaty prostřednictvím regulačního postupu s kontrolou, takže Evropský parlament bude v tomto procesu hrát důležitou roli.

These new technologies can be beneficial for consumers, provided that appropriate security standards are maintained.
Tyto nové technologie mohou být spotřebitelům ku prospěchu za předpokladu, že se udrží přiměřené bezpečnostní standardy.

We maintain security standards and procedures to help prevent unauthorized access to information about you, and we update and test our technology to improve the protection of your information.
Dodržujeme bezpečnostní standardy a postupy s cílem zabránit neoprávněnému přístupu k informacím o Vás a dále aktualizujeme a testujeme naši technologii s cílem zlepšit ochranu Vašich informací.

A relatively easy method would be to improve and standardise pan-European security standards for Internet transactions.
Poměrně jednoduchou metodou by bylo zlepšení a standardizace celoevropských bezpečnostních norem pro internetové transakce.

Especially since we do not even know what data they are talking about, what security standards are being maintained, whether duplicate data is possibly being forwarded, or even whether data is being forwarded that we would not allow to be forwarded at European level.
Zvláště když ani nevíme, o jaké údaje se jedná, jaké bezpečnostní normy se dodržují, zda je možné, že jsou údaje předávány dvakrát, a dokonce ani to, zda nejsou předávány ty údaje, jejichž předávání bychom na evropské úrovni nepovolili.