Examples of using See technical in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A Height of the sensor see technical data.
A výška senzoru viz technické údaje.Can I see technical specifications for the Epsilon part E-16f fuel pump?
Smím vidět technické specifikace součástky E-16f, palivového čerpadla?Suitable Substrates: See Technical Data Sheet.
Vhodné podklady: Viz technický list.Always use discs with the correct diameter andbore size see technical data.
Vždy používejte kotouče se správným průměrem kotouče ijeho upínacího otvoru viz technické údaje.More information see: Technical Production Book 5V 2.1.
For information regarding noise emissions andrated net power, see Technical Data Sheet.
Informace ohledně emisí hluku ajmenovitém výkonu viz technická dokumentace.More information see: Technical Production Book Riveting.
Pro podrobnější informace viz: Kniha technické výroby Nýtování.Use an approved extension cable suitable for the power input of your charger see technical data.
Používejte schválený prodlužovací kabel vhodný pro vaši nabíječku viz technické údaje.Designation of the appliance(see technical product specifications) HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE.
Označení přístroje(viz technické údaje výrobku) HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE Překlad.The CD contains software drivers andmanual which can be obtained from D-Link see Technical Support below.
CD obsahuje ovladače anávod, které lze získat od D-Link viz„Technická podpora“ níže.Check the correct supply voltage(see Technical Data) before connecting the device.
Bezpečnostní opatření Před zapojením přístroje zkontrolujte, zda je použita správná hodnota napájecího napětí viz Technické údaje.When operating with compressed air, the maximum air pressure must not be exceeded see technical data.
Při připojení stlačeného vzduchu nesmí být překročen maximální tlak vzduchu viz technické údaje.The environmental parameters(see Technical Data of the respective operating instructions) must be complied with under all circumstances!
Je bezpodmínečně nutné dodržovat parametry okolních podmínek(viz Technická data v příslušném návodu k obsluze)!Recommended spark plug: see technical data.
Doporučená zapalovací svíčka: viz technické údaje.Note that the measurement U(see Technical Data Table) from the top of the piston gives the maximum amount the driver may be adjusted to allow redressing.
Pamatujte, že rozměr U(viz tabulka technických údajů) od vrcholu pístu je maximální délka, o kterou lze unášeč upravit, aby byla možná kompenzace.For inside cuts,a pilot hole is required; see technical data for diameters.
Pro vystřižení vnitřního výřezuje nutné předvrtání otvoru, průměr viz technická data.Therefore connection restrictions or requirements regarding the maximum permissible mains impedance orthe required minimum supply capacity at the interface point to the public grid may apply for some types of equipment see technical data.
Proto se na některé druhy zařízení mohou vztahovat omezení pro připojení nebo požadavky týkající se maximálnípřípustné impedance elektrické sítě nebo minimální požadovaný výkon na rozhraní veřejné distribuční sítě viz technické údaje.Each item has an artwork template file in PDF where you can see technical requirements for logo imprint.
Každá položka obsahuje soubor šablony uměleckého díla ve formátu PDF, kde můžete vidět technické požadavky pro logo potisk.Always use an approved extension cable suitable for the power input of this appliance see technical data.
Vždy používejte schválený prodlužovací kabel vhodný pro příkon tohoto zařízení viz technické údaje.The maximum tolerable mains impedance at the electrical contact point(see Technical Data) must not be exceeded.
Maximální přípustná impedance sítě v bodě připojení elektřiny(viz Technická data) nesmí být překročena.In order to prevent accidents or injuries,mind the weight of the appliance when choosing the storage location see technical data.
Aby bylo zabráněno poraněním nebo nehodám,zohledněte při výběru místa uskladnění hmotnost přístroje viz. technické údaje.Always use an approved extension cable suitable for the power input of this appliance see technical data.
Vždy používejte schválený typ prodlužovacího kabelu, který je vhodný pro příkon tohoto nářadí viz technické údaje.In order to prevent accidents or injuries,mind the weight of the appliance during transport see technical data.
Aby bylo zabráněno poraněním nebo nehodám při přepravě,berte ohled na hmotnost přístroje viz. technické údaje.Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the appliance data plate see Technical data table.
Ke kabelu připevněte normovanou zástrčku, která je v souladu s možnou zátěží uvedenou na datovém štítku viz tabulka technických údajů.Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the appliance data plate see Technical data table.
Proveďte instalaci standardní zástrčky odpovídající proudovému odběru uvedenému na identifikačním štítku zařízení viz Tabulka s jmenovitými údaji.Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the appliance data plate see Technical data table.
Na kabel namontujte normalizovanou zástrcku, vhodnou pro proudový odber, který je uveden na štítku s jmenovitými údaji viz tabulka Technické údaje.If an extension cable is required,use an approved extension cable suitable for the power input of this machine see technical data.
Je-li použití prodlužovacího kabelu nutné,použijte pouze schválený typ kabelu, který je vhodný pro příkon tohoto zařízení viz technické údaje.Basic types include technological tables, LCD monitor walls andtechnical infrastructure for broadcasting vans see Technical furniture.
Mezi základní druhy patří The unit has been designed to tolerate voltage fluctuations andchanges in the frequency compared to 50 Hz benchmark see technical parameters table.
Předpokládá se, že napájecí zdroj toleruje v určitém rozsahu změny napětí v síti azměny frekvence ve vztahu k vzorové frekvenci 50 Hz viz tabulka technických parametrů.NOISE EMISSION See Tool Technical Data.
HLUKOVÉ EMISE viz technické údaje nástroje.
