What is the translation of " SELECTED COUNTRIES " in Czech?

• vybraných zemích
• vybraných zemí

Examples of using Selected countries in English and their translations into Czech

Examples of deductible in selected countries.
Příklady spoluúčastí ve vybraných zemích.

Heath care systems in selected countries of Latin Amerika allowance 6/0.
Systémy zdravotní péče ve vybraných zemí Latinské Ameriky.

Blocking of payment cards in selected countries.
Blokace karet pro platby ve vybraných zemích.

Logged in Access Groups Cookie: used only selected countries, where selected content special is only accessible to pre-approved access groups.
Cookie přihlášení do přístupových skupin: využívá se pouze ve vybraných zemích, kde je předem vymezeným přístupovým skupinám uživatelů dostupný vybraný speciální obsah.

Remote STOP- train stopping in selected countries.
Dálkové zastavení vlaku STOP ve vybraných zemích.

Heath care systems in selected countries of South and South-East Asia.
Systémy zdravotní péče ve vybraných zemí Jižní a Jihovýchodní Asie.

Coverage applies in the Czech Republic, Europe, and other selected countries.
Pojištění platí na území ČR, Evropy a dalších vybraných států.

Heath care systems in selected countries of Afrika.
Systémy zdravotní péče ve vybraných zemí Afriky.

The Top Picks information and services are only available in selected countries.
Informace a služby v rámci funkce Nejlepší tipy jsou dostupné pouze ve vybraných zemích.

Product registration available in selected countries only For Your Records Product Name.
Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích Pro vaši evidenci Název zařízení.

VP3881_UG_ENG Rev. 1A 07-10-17*Product registration available in selected countries only.
VP3881_UG_CZE Rev. 1A 07-27-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

Awareness and educational programs, temporary expert assignments and assignments of university professors to the selected countries, cooperation with the private sector, and trilateral cooperation with the participation of another major donor, such as the European Commission.
Osvětové a vzdělávací programy, vysílání expertů a vysokoškolských učitelů, kteří v dané zemi předávají své know-how, spolupráci se soukromým sektorem a nakonec již zmiňovanou trojstrannou spolupráci za účasti některého dalšího donora, například Evropské komise.

XG2402_UG_ENG Rev. 1A 07-13-17*Product registration available in selected countries only.
XG2402_UG_CZE Rev. 1A 09-01-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

In addition, we plan cooking courses of specialties from selected countries, which will be lead by the foreigners themselves.
Dále pak plánujeme pro veřejnost kurzy vaření specialit vybraných zemí, které povedou cizinci samotní.

The study is conducted by way of a questionnaire that was sent to the main social partners and youth organisations of the six selected countries see Appendix I.
Studie je založena na dotazníku zaslaném hlavním sociálním partnerům a organizacím mládeže těchto šesti vybraných zemí viz příloha.

Skype available only in selected countries.
Skype je k dispozici jen ve vybraných zemích.

XG240R_UG_ENG Rev. 1A 07-31-18*Product registration available in selected countries only.
XG240R_UG_CZE Rev. 1A 10-17-18 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

The Cohesion Fund was established in 1993 to provide assistance to selected countries at national level e.g.
Fond soudržnosti byl zřízen v roce 1993 k poskytování pomoci na národní úrovni vybraným zemím např.

XG3240C_UG_ENG Rev. 1A 08-15-17*Product registration available in selected countries only.
XG3240C_UG_CZE Rev. 1A 10-06-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

It also facilitates comparison between emissions from selected countries and sectors.
Také umožňuje srovnávat emise mezi vybranými zeměmi a sektory.

The Act on proving the origin of property in the Czech Republic and in selected countries of the European Union.
Právní úprava prokazování původu majetku v ČR a ve vybraných státech EU.

VG2719-2K_UG_ENG Rev. 1A 08-01-17*Product registration available in selected countries only.
VG2719-2K_UG_CZE Rev. 1A 09-26-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VX3211-mh_UG_ENG Rev. 1A 05-11-17*Product registration available in selected countries only.
VX3211-mh_UG_CZE Rev. 1A 10-20-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VG2239smh_UG_ENG Rev. 1A 05-18-18*Product registration available in selected countries only.
VG2239smh_UG_CZE Rev. 1A 05-17-18 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VX3276-mhd_UG_ENG Rev. 1A 10-12-17*Product registration available in selected countries only.
VX3276-mhd_UG_CZE Rev. 1A 11-21-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VX3216-SCMH_UG_ENG Rev. 1A 11-21-17*Product registration available in selected countries only.
VX3216-SCMH_UG_CZE Rev. 1A 01-15-18 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VX3276-2K-mhd_UG_ENG Rev. 1A 09-12-17*Product registration available in selected countries only.
VX3276-2K-mhd_UG_CZE Rev. 1A 01-19-18 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VA2719-2K-smhd_UG_ENG Rev. 1A 04-11-17*Product registration available in selected countries only.
VA2719-2K-smhd_UG_CZE Rev. 1A 03-12-18 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

VX3217-2KC-mhd_UG_ENG Rev. 1A 11-20-17*Product registration available in selected countries only.
VX3217-2KC-mhd_UG_CZE Rev. 1A 12-13-17 *Registrace produktu k dispozici pouze ve vybraných zemích.

Kolejowa 18, NIP 639-18-73-059 1 Online Store Neomax fulfills orders on Polish territory and selected countries around the world.
Kolejowa 18, NIP 639-18-73-059 1 Online Store Neomax plní rozkazy na polském území a ve vybraných zemích po celém světě.