What is the translation of " SELF-CONTROL " in Czech?

• sebeovládání
• sebekontrola
• sebekontrolu
• kontrolu
• ovládat se
• sebekázeň
• sebekontroly
• sebeovládáním
• sebekontrolou

Examples of using Self-control in English and their translations into Czech

No self-control.
Žádná sebekontrola.

I want to use self-control.
Chci používat sebekontrolu.

Self-control, discipline.
Sebekázeň, disciplína.

Great self-control.
Skvělá sebekontrola.

And here I get super self-control.
A já dostala super kontrolu.

Emotional self-control? How would you go about that,?
Emocionální sebekontrola? Jak to děláte?

I appreciate your self-control.
Tvou sebekontrolu oceňuju.

The self-control it's taken her to hold back this long… I'm sorry.
Je mi to líto. na uzdě takhle dlouho… Sebeovládání ji drželo.

Total lack of self-control.
Naprostý nedostatek sebekontroly.

A true vampiric state can only be achieved through discipline and self-control.
Upíří stav lze dosáhnout jen disciplínou a sebeovládáním.

Basically pure self-control, Moss.
V podstatě ryzí sebekontrola, Mossi.

For He has given us the spirit of power and self-control.
Dej nám ducha síly a sebekontroly.

You have got no self-control whatsoever.
A nemáš nad sebou absolutně žádnou kontrolu.

For He has given us the power of spirit and self-control.
Dej nám ducha síly a sebekontroly.

It showed lack of self-control and poor judgment.
To ukazuje na absenci sebekontroly a špatných zásad.

He could have exercised some self-control.
Mohl uplatnit nějakou sebekontrolu.

Emotional self-control, and discipline. Look, doctoring requires focus.
Emocionální sebekontrolu, a disciplínu. Koukni, doktořina vyžaduje soustředěnost.

Some people have no self-control.
Někteří lidé nemají sebekontrolu.

Self-control, indomitable spirit Courtesy, integrity, perseverance.
Zdvořilost, integrita, vytrvalost, sebekontrola, nezkrotný duch. Zdvořilost, integrita.

Gotta be a pro. You need self-control.
Tohle si vyžaduje kontrolu. Být profík.

I have confidence in the self-control of my crew, but there are guests and civilians on board.
Mám veškerou důvěru v sebekázeň své posádky, ale na palubě jsou i hosté a civilisté.

You're no killer, you lose your self-control.
Ty nejsi vrah, jen si nad sebou ztratil kontrolu.

The four of you have enough self-control to not push the big, red button.
Všichni čtyři máte dost sebeovládání, abyste nestiskli to velké, červené tlačítko.

But the fight here was between impulse and self-control.
Ale boj byl mezi impulsem a sebekontrolou.

The poison might weaken his self-control, and he might confess.
Jed by mohl oslabit jeho sebekontrolu a mohl by se přiznat.

Now, I am going to turn the machine over to total self-control.
Teď, přepnu stroj na plné sebeovládání.

No, no, because I can practice some self-control, unlike some people I know.
Ne, ne, protože i může praktikovat nějaké sebeovládání, ne jako někteří lidé i vědí.

But he also said that there were times for discipline and self-control.
Ale taky řekl, že je čas na disciplínu a sebeovládání.

Courtesy, integrity, perseverance, self-control, indomitable spirit.
Zdvořilost, integrita, vytrvalost, sebekontrola, nezkrotný duch. Zdvořilost, integrita.

Ask me, all she needs to do is to work harder and develop some self-control.
Podle mně na sobě musí jen víc pracovat a rozvíjet sebekázeň.