What is the translation of " SENSING RANGE " in Czech?

• dosah snímání
• snímací rozsah
• spínací vzdálenost
• rozsah snímání
• snímací dosah
• snímacího rozsahu
• snímacím dosahu

Examples of using Sensing range in English and their translations into Czech

Sensing range of up to 500mm EX-Z13.
Dosah snímání až 500 mm EX-Z13.

Please note that installing the front protection cover reduces the sensing range.
Upozorňujeme, že nasazením ochranného krytu se snižuje rozsah snímání.

Sensing range for detection from 0 m to max.
Snímací dosah pro detekci od 0 m do max.

The W2S-2 also offers a world-class sensing range for this housing size.
Snímače W2S-2 přitom mají pro tuto třídu pouzdra nadprůměrnou spínací vzdálenost.

The sensing range is specified for white non-glossy paper.
Rozsah snímání je specifikován pro bílý nelesklý papír.

This allows disruptive or reflective objects within the sensing range to be suppressed.
Tím je možno potlačit vliv rušivých nebo odrazivých objektů ve snímacím dosahu.

The sensing range between receiver and emitter is up to 3m.
Dosah snímání mezi přijímačem a vysílačem je až 3 metry.

Very small objects or objects that partially deflect the sound will reduce the sensing range.
Velmi malé předměty nebo předměty, které částečně odrážejí zvuk sníží dosah snímání.

Sensing range depends on target's characteristics color, reflectivity, etc.
Snímací rozsah závisí na vlastnostech cíle barva, odrazivost atd.

Use this sensor when your application calls for precision and maximum sensing range.
Toto čidlo používejte, pokud vaše aplikace vyžaduje přesnost a současně maximální snímací rozsah.

An adjustable sensing range which will not be affected by background objects.
Nastavením rozsahu snímání lze docílit bezpečné eliminace objektů na pozadí.

Please note that installing the front protection cover shortens the sensing range as shown in the second table.
Že nasazením předního krytu se zkracuje dosah snímání tak jak je uvedeno v druhé tabulce.

Sensing range:- 45MLA: 4 m- 45DLA: 1.5 m or 8 m, selectable via wiring.
Snímací rozsah:- 45MLA: 4 m- 45DLA: 1,5 m nebo 8 m, volitelné prostřednictvím zapojení.

Please note that installing a corner mirror shortens the sensing range as shown in the second table.
Vezměte prosím na vědomí, že instalace rohového zrcadla zkracuje dosah snímání, jak je uvedeno v druhé tabulce.

Sensing range up to 20 m(through-beam system), up to 1,400 mm proximity system.
Spínací vzdálenost až 20 m(jednocestný systém), až 1 400 m systém přijímače a vysílače.

Nevertheless, an object of ø 0.1mm will be detected over the 500 mm sensing range with a repeatability of approx.
Přesto jsou objekty o průměru 0,1 mm detekovány ve snímacím rozsahu až 500 mm s opakovatelností cca.

The sensing range of an ultrasonic sensor depends on the surface properties and angle of the object.
Dosah snímání ultrazvukového senzoru závisí na vlastnostech povrchu a úhlu předmětu.

Extended range and long range models offer up to three times standard sensing range.
Modely s rozšířeným rozsahem a velkým rozsahem nabízejí až trojnásobek standardního snímacího rozsahu.

The sensing range of the thin reflective type fiber is about 1.6 times longer than that of a conventional product.
Rozsah snímání tenkého dvoucestného vláknového typu je asi 1,6 krát delší než u běžného produktu.

Depending on the actual application, each series offers advantages regarding the sensing range and sensor size.
V závislosti na dané aplikaci nabízí každá jednotlivá řada své výhody související s rozsahem snímání a velikosti snímače.

Maximum Sensing Range The 871F is ideal for applications that require long sensing range- up to 65 mm 2.56 in.
Maximální snímací rozsah 871F je ideální pro aplikace, které vyžadují velký snímací rozsah- až 65 mm 2.56 in.

This means they all emit a burst of ultrasound at the same time and wait for the reflected echo from an object within the sensing range.
To znamená, že všechny současně vyšlou skupinu ultrazvukových impulzů a čekají na odraženou ozvěnu od předmětu ve snímacím dosahu.

This sensor has the longest stable sensing range among comparable rectangular inductive proximity sensors in the industry.
Tento senzor má nejdelší stabilní spínací vzdálenost mezi srovnatelnými obdélníkových indukčních senzorů v průmyslu.

Allen-Bradley 871C sensors were developed to meet this design requirement while providing superior performance, including longer sensing range.
Snímače Allen-Bradley 871C byly vyvinuty se zaměřením na to, aby tento konstrukční požadavek plnily a současně poskytovaly špičkovou výkonnost včetně většího snímacího rozsahu.

The sensing range can be adjusted to suit the object being detected via programming software or a Teach-In function.
Snímací dosah je možno nastavit v závislosti na detekovaném objektu pomocí programovacího softwaru nebo pomocí funkce učení.

Optical technology offers unique advantages where longer sensing range, precise edge detection, and background suppression is required.
Optické technologie nabízejí jedinečné výhody v případech, kdy se vyžaduje delší dosah snímání, přesné snímání hran nebo odstínění vlivů na pozadí.

Sensor size, along with whether the sensor has shielded(flush-mountable) or unshielded(non flush-mountable) construction, dictates sensing range.
Velikost snímače společně s tím, zda má snímač stíněnou konstrukci(možnost montáže v rovině), nebo nestíněnou konstrukci(bez možnosti montáže v rovině), určují snímací rozsah.

Special features: Sensing range: 0.7 m on reflective tape Diamond Grade, Sensitivity setting: single teach-in button.
Zvláštní znaky: Spínací vzdálenost: 0,7 m na reflexní fólii Diamond Grade, Nastavení citlivosti: tlačítko pro jednoduchou funkci teach-in.

SensaGuard RFID Coded Non-Contact Interlocks Featuring RFID technology for coding, inductive technology for sensing and combining a large sensing range with optimal operation and a generous tolerance to misalignment, SensaGuard switches offer a cost-effective solution that is ideally suited to a wide range of safety applications and is intended for use with all types of guard doors.
Bezkontaktní ochranné spínače SensaGuard s kódováním RFID Využitím technologie RFID pro kódování, indukční technologie pro detekci, kombinací velké detekční vzdálenosti s optimální provozní charakteristikou a značnou tolerancí vůči nedokonalému vyrovnání polohy nabízejí spínače SensaGuard cenově efektivní řešení, které je ideálně vhodné pro širokou škálu bezpečnostních aplikací a určené pro použití s veškerými typy ochranných dveří.

Since the settings for speed, sensing range, and repeatability can be adjusted to meet current requirements, the Dx50-2 sensors can be customized to suit each and every possible application.
Protože lze rychlost, snímací dosah a reprodukovatelnost nastavit flexibilně, lze Dx50-2 perfektně přizpůsobit jakékoliv aplikaci.