What is the translation of " SET A GOOD EXAMPLE " in Czech?

• dobrým příkladem
• dobrej příklad
• dobrý příklad
• vzorným příkladem

Examples of using Set a good example in English and their translations into Czech

Set a good example.
Budu mu dobrým příkladem.

We must set a good example.
Musíme dávat dobrý příklad.

Set a good example for our children?
Být dobrým příkladem pro děti?

Well, you have set a good example.
Jo… ukázal jsi nám dobrý příklad.

Amy set a good example for that.
Amy byla dobrým příkladem.

We're parents now. We have to set a good example.
Jsme teď rodiče, musím jim jít dobrým příkladem.

Set a good example for your daughter.
Buď dobrým příkladem pro svou dceru.

Which is why the family should set a good example.
To je důvod, proč by naše rodina měla dát dobrý příklad.

I gotta set a good example for the kids.- Thank you.
Díky. Musím dát dětem dobrý příklad.

Of a black man for you. Guess I ain't set a good example.
Asi jsem nebyl dobrej příklad černýho chlapa.

Set a good example. Keep him out of trouble.
Budu mu dobrým příkladem, aby se nedostal do potíží.

As mayor, I have to set a good example and all, so.
A jako starosta musím jít lidem dobrým příkladem, takže.

Set a good example to people whose English is painful to your ears.
Dobrý příklad těm lidem dávat, jejichž mluva nás dráždí.

Do you think… you can set a good example in other ways?
Myslíš si, že můžeš být dobrým příkladem i v jiných věcech?

Lucy, for God's sake put on your lifebelt and set a good example.
A buď vzorným příkladem. Lucie, proboha, obleč si tu vestu.

Guess I ain't set a good example of a black man for you.
Asi jsem nebyl dobrej příklad černýho chlapa.

Lucy, for God's sake put on your lifebelt and set a good example.
Lucie, proboha, obleč si tu vestu a bud' vzorným příkladem.

You can set a good example in other ways? Do you think?
Myslíš si, že můžeš být dobrým příkladem i v jiných věcech?

The success of this programme will set a good example for the future.
Úspěch tohoto programu bude dobrým příkladem do budoucnosti.

I cannot set a good example for my son if all I'm gonna do is relapse.
Nemůžu jít synovi dobrým příkladem, když nedokážu nic jiného než krást.

Just get your ass in that temple and set a good example for your children.
Pohni prdelí do synagogy a dej dobrej příklad našim dětem.

You set a good example for industrialists Old friend, and business leaders.
Příteli, tím jste dal dobrý příklad ostatním průmyslníkům a podnikatelům.

So we can resolve this and set a good example for your children.
Abychom to vyřešili a byli dobrým příkladem pro děti.

I think that here, too, we should take the lead and set a good example.
Myslím si, že i v tomto případě bychom měli být první a jít dobrým příkladem.

Old friend, you set a good example for industrialists.
Příteli, tím jste dal dobrý příklad ostatním průmyslníkům a podnikatelům.

All you guys want me to do is go to school, run track, and"set a good example for the other girls.
Všechno, co po mě chcete, je chodit do školy, běhat na dráze a být dobrým příkladem pro ostatní holky.

The EU must set a good example here and meet the aims and obligations of 2007.
EU zde musí být dobrým příkladem a dodržet cíle a závazky z roku 2007.

I need to know that while I'm away, you will set a good example for our people.
Musím vědět, že zatímco budu pryč, budeš tu dobrým příkladem našim lidem.

I hope that Mr Cashman will accept our proposed amendments, particularly on greater financial transparency, and I believe that as the European Parliament, we should set a good example.
Doufám, že pan Cashman přijme naše pozměňovací návrhy, zejména ty týkající se větší finanční transparentnosti, a jsem přesvědčen, že by Parlament měl jít dobrým příkladem.

The European Union should set a good example in this area in particular.
Evropská unie by zejména v této oblasti měla jít dobrým příkladem.