What is the translation of " SET A TRAP " in Czech?

• nastražit past
• nastražil past
• připravit past
• nastražili past
• nachystat past
• nastražit léčku
• nalíčit past
• nastražíme past
• nastavit past
• nastražila past
• připravil past

Examples of using Set a trap in English and their translations into Czech

We can set a trap.
Můžeme nastražit past.

Set a trap for whoever's using the tunnel.
Nastražit past na ty, co používají tunel.

Someone set a trap.
Někdo nastražil past.

Set a trap for our suspects, draw'em out.
Nastražit past na naše podezřelé, nalákat je.

Let's go set a trap.
Pojďme nalíčit past.

And set a trap, and kill those who come.
A nastražili past na ty, co mu přijdou na pomoc.

We can set a trap.
Můžeme nastražit léčku.

Set a trap here using this rock wall.
Tadyhle nastražíme past, využijeme tuto kamennou zeď.

We should set a trap.
Musíme nastražit past.

We must set a trap to catch our turtledoves.
Musíme nachystat past, aby se naše hrdličky do ní chytily.

We should set a trap.
Měli bychom nachystat past.

Set a trap for whoever's using the tunnel. We can exploit this.
Nastražit past na ty, co používají tunel.

I have basically set a trap.
Vlastně jsem nastražil past.

We can set a trap. Your crew?
Můžeme nastražit past. Tvoji partu?

All I'm saying is, set a trap.
Říkám jen, abys nastražil past.

Someone set a trap at his grave.
Někdo v jeho hrobě nastražil past.

But if we could set a trap.
Ale kdybychom mohli nastražit past.

And set a trap, and kill those who come.
Nechat ho volat o pomoc… a nastražit léčku a zabít ty, co přijdou.

Our murderer set a trap for me.
Náš vrah na mne nastražil past.

In order to unmask his mother and his uncle, Hamlet set a trap.
Hamlet na matku a strýce také nastražil past.

We will have to set a trap, Bait.
Musíme nastražit past, návnado.

Hamlet set a trap. In order to unmask his mother and his uncle.
Hamlet na matku a strýce také nastražil past.

Well, I thought we could set a trap.
Dobrá, mohli bychom připravit past.

We should set a trap. Right.
Měli bychom nachystat past. Správně.

Call in the cavalry and set a trap.
Svoláme kavalerii a nastražíme past?

We should set a trap. Right.
Správně.- Měli bychom nachystat past.

But we have to find the proof before we can set a trap.
Ale než budeme moci nastavit past, musíme najít důkaz.

We should set a trap for him.
Tak bysme na něj mohli nachystat past.

You're not the only one who can set a trap, Venus.
Nejseš jediná, kdo umí připravit past, Venuše.

Maybe we could set a trap, try to crush it.
Možná bychom mohli nastavit past a snažit se ho rozdrtit.