What is the translation of " SHE DOESN'T THINK " in Czech?

• nemyslí si
• myslí si
• si myslí
• podle ní
• jí nenapadlo

Examples of using She doesn't think in English and their translations into Czech

And she doesn't think.
A nemyslí si.

Mrs. Waldbaum found a pocketbook in the subway… and she doesn't think she's gonna give it back.
Paní Waldbaum našla v metru peněženku… a ani jí nenapadlo jí vrátit.

She doesn't think he did..
Myslí si, že to neudělal.

But bring it up naturally, so she doesn't think I put you up to it.
Ale nahoď to přirozeně, tak aby jí nenapadlo, že jsem tě navedl.

She doesn't think we're good for it.
Myslí si, že nejsme čestní.

What? she's being patently absurd. If she doesn't think that we should apply for this patent.
Tak je úplně pomatentovaná.- Co je? Jestli si myslí, že nemáme žádat o ten patent.

She doesn't think it was the reactor.
Nemyslí si, že to byl reaktor.

It's fine. She doesn't think I like her cooking.
Myslí si, že mi od ní nechutná.

She doesn't think she can leave.
Myslí si, že nemůže odejít.

She's great. She doesn't think that we need you.
Ona je skvělá. Nemyslí si, že tě potřebujeme.

She doesn't think she can handle this.
Myslí si, že to nezvládne.

Listen to her. She doesn't think you deserve to be happy.
Nemyslí si, že si zasloužíš být šťastná. Poslouchej ji.

She doesn't think that we need you. She's great.
Myslí si, že tě nepotřebujem.

At this rate, she doesn't think you will get school certificate.
Pokud budeš pokračovat tak dál, nemyslí si, že dostaneš školní vysvědčení.

She doesn't think I'm a threat. But Why?
Nemyslí si, že jsem hrozba. Ale proč?

And she doesn't think you're friends.
A nemyslí si, že jste přátelé.

She doesn't think we care about her.
Nemyslí si, že se zajímáme o ni.

And she doesn't think it's a good idea.
A nemyslí si, že je to dobrý nápad.

She doesn't think there's anything going on?
Nemyslí si, že se tu něco dělo?

So, when Clara says she doesn't think you want to have sex with her anymore, how does that make you feel?
Takže když Clara řekla, že si myslí, že s ní už nechcete mít sex, jak jste se cítil?

She… she doesn't think that you're with someone else.
Nemyslí si, že s někým chodíš.

So, when Clara says she doesn't think you want to have sex with her anymore, how does that make you feel?
Takže, když Clara řekne, že si myslí, že s ní už nechcete mít sex, jak se při tom cítíte?

She doesn't think I'm good enough for her?
Podle ní pro ni nejsem dost dobrý?

She doesn't think that Jason would do this.
Nemyslí si, že Jason by to dělat.

She doesn't think I connect with you as a child.
Myslí si, že s tebou nejednám jako s dítětem.

She doesn't think we should tell the FBI the truth.
Nemyslí si, že bychom měli FBI říct pravdu.

She doesn't think that I can charm her father… me.
Myslí si, že nedokážu oslnit jejího tátu. Já.

She doesn't think I can take care of a regular plant.
Myslí si, že se nedokážu postarat o rostlinu.

She doesn't think she has any family, and she does..
Myslí si, že nemá rodinu, ale má ji.

She doesn't think i should let you rent me this house.
Myslí si, že bych tě neměla nechat pronajímat mi tento dům.