Examples of using Sheldon in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vicky Sheldon.
Vicky Sheldonové.Sheldon, you are right.
Shledone, máš pravdu.Um, sorry, Sheldon.
Je mi líto, Shledone.Mrs Sheldon, Mr Bilbray.
Paní Sheldonová… pane Billbray.What do you want, Sheldon?
Shledone, co potřebuješ?
People also translate
Sheldon, I got to go inside.
Shledone, musím jít dovnitř.That's enough.- Sheldon.
To už by stačilo. -Sheldone.Sarah Sheldon, class of 2009.
Sára Sheldonová, ročník 2009.Real name, Alice Sheldon.
Pravé jméno Alice Sheldonová.I'm sorry Sheldon, that's it.
Je mi líto, Shledone. To je všechno.Real name, Alice Sheldon.
Skutečné jméno- Alice Sheldonová.Alright Sheldon, why is tapioca.
V pořádku Shledone, proč je tapioka.Not for that, Miss. Sheldon.
Neomlouvejte se, paní Sheldonová.Sheldon. Secret.- A secret.- Secret.
Tajemství… -Sheldone? -Je to tajemství.No shoes, no shirt, no Sheldon.
Zákaz vstupu bez bot, košile a s Sheldonem.Secret.- Sheldon. Secret.- A secret?
Je to tajemství… -Tajemství… -Sheldone?Secret.- A secret. Sheldon.- Secret?
Je to tajemství… -Tajemství… -Sheldone?Sheldon. Secret.- A secret.- Secret?
Je to tajemství… -Tajemství… -Sheldone?A secret.- A secret. Sheldon.- Secret.
Tajemství… -Sheldone? -Je to tajemství.Secret.- Sheldon.- Secret.- A secret.
Tajemství… -Sheldone? -Je to tajemství.Secret.- A secret. A secret.- Sheldon.
Tajemství… -Sheldone? -Je to tajemství.Okay, Sheldon, I think you have made your point.
Dobře, Shledone, to myslím stačí.Secret.- A secret. A secret.- Sheldon.
Je to tajemství… -Tajemství… -Sheldone?Sounds like Sheldon was a handful.
To zní, jako když se Sheldonem bylo hodně práce.I want to speak to Mrs. Phoebe Sheldon.
Chci mluvit s paní Phoebe Sheldonovou.Sheldon, when you're sick, you can be… unbearable.
Shledone, když jsi nemocný, umíš být nesnesitelný.I'm sure it's just'cause I'm dating Sheldon.
To je určitě jen proto, že chodím se Sheldonem.Yeah. Letting Sheldon use you to manipulate me?
Nechat se Sheldonem využít, aby mnou manipuloval?- Jo?I'm sure it's just'cause I'm dating Sheldon.
Určitě to je kvůli tomu, že chodím se Sheldonem.Dr. Sheldon Hawkes, did I just hear you say ghosts?
Doktore Shledone Hawkesi, slyšela jsem právě duchové?
