What is the translation of " SHOULD ASK " in Czech?

• bychom se měli zeptat
• by měl požádat
• bychom se měli ptát
• bys měl pozvat
• měl požádat
• byste se měl zeptat
• byste se měli zeptat
• by ses měla zeptat

Examples of using Should ask in English and their translations into Czech

You should ask him.
To by ses měla zeptat jeho.

I think we should ask.
Myslím, že bychom se měli zeptat jeho.

You should ask James.
To byste se měl zeptat Jamese.

Funny you should ask.
Funny byste se měli zeptat.

You should ask Vincent.
Ty by ses měla zeptat Vincenta.

Well, maybe you should ask them.
No, možná byste se měl zeptat jich.

You should ask Durruti that.
Na to by ses měla zeptat Durrutiho.

Yeah, and you should ask him.
Jo a vy byste se ho měli zeptat.

You should ask somebody else.
To byste se měl zeptat někoho jinýho.

Instead of using drones or staking out, we should ask the locals.
Místo dronů a sledování bychom se měli ptát místních.

Maybe we should ask Santa.
Možná bychom se měli zeptat Santy.

If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD.
Nadřízený by měl požádat NORAD Pokud problém nelze rychle vyřešit.

Maybe you should ask Bo.
Možná byste se měli zeptat Bo.

You should ask your mother about that.
Na to by ses měla zeptat své matky.

Maybe you should ask her.
Na to by ses možná měla zeptat jí.

You should ask your friend Dave.
To byste se měl zeptat svého kamaráda Dava.

I was thinking you probably should ask her out.- Really?
Spíš jsem si myslel, že bys ji měl pozvat na rande?

Then you should ask me to dinner sometime.
To bys mě měl pozvat na večeři.

This meeting should take place in a private place away from staff- the team leader should ask the institution to provide a room if needed.
Tato schůzka by se měla odehrát v soukromém místě vzdáleném od personálu- vedoucí týmu by měl požádat o speciální místnost, je-li potřeba.

Maybe we should ask Doc Johnson.
Možná bychom se měli zeptat Doca Johnsona.

Maybe we should ask him.
Možná bychom se ho měli zeptat.

Then you should ask me to dinner sometime. I haven't had a date in 30 years.
To bys mě měl pozvat na večeři. Neměla jsem rande už 30 let.

If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD to send up or scramble jet fighters to find out what is going on.
Pokud problém nelze rychle vyřešit, nadřízený by měl požádat NORAD aby poslali stíhačky k zjištění toho, co se děje.

I think you should ask Councilman Gray that question.
Na to byste se měli zeptat radního Graye.

If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD to send up or scramble jet fighters to find out what is going on.
Pokud problém nejde do chvíle odstranit, nadřízený by měl požádat NORAD(Severoamerický letecký oddíl), aby poslali stíhačky k zjištění co se děje.

Maybe we should ask if anyone's seen a bear.
Možná bychom se měli zeptat, jestli někdo viděl medvěda.

If the problem cannot be fixed within about a minute the superior should ask NORAD to send up or scramble jet fighters to find out what is going on.
Aby poslali stíhačky, které zjistí, co se děje. Pokud problém nejde během minuty vyřešit, nadřízený by měl požádat NORAD Velitelství severoamerické vzdušné obrany.

Maybe we should ask Jack what he thinks.
Možná bychom se měli zeptat Jacka co si o tom myslí.

Maybe we should ask Kate.
Možná bychom se měli zeptat Kate.

Maybe we should ask who she is now.
Spíš bychom se měli ptát, v kom je teď.