What is the translation of " SHOULD BE APOLOGIZING " in Czech?

• by se měl omlouvat
• by se měl omluvit
• bych se měla omluvit
• by se měla omlouvat
• bych se měl omlouvat
• bych se měl omluvit

Examples of using Should be apologizing in English and their translations into Czech

He should be apologizing.
On by se měl omluvit.

I'm the one who should be apologizing.
Já jsem ten, kdo by se měl omlouvat.

I should be apologizing.
Já bych se měla omluvit.

It's not you who should be apologizing.
Ty nejsi ten, kdo by se měl omlouvat.

He should be apologizing to me.
On se má omluvit mně.

Lem's the one that should be apologizing.
To Lem je ten, kdo by se měl omluvit.

I should be apologizing to you.
Já bych se měl omlouvat tobě.

If anything, Pat should be apologizing to us.
Když už, Pat by se měl omluvit nám.

I should be apologizing to you.
To já bych se ti měl omluvit.

That's all right. I should be apologizing to you.
To nic. To já bych se ti měl omluvit.

I should be apologizing to you. No.
To ne… spíš bych se měl omluvit já Tobě.

I'm not the one you should be apologizing to.
Nejsem ta, které byste se měl omlouvat.

You should be apologizing to her.
Vy byste se měla omluvit jí.

Serena isn't the one who should be apologizing.
Serena není ta, co by se měla omlouvat.

No, I should be apologizing.
Ne, to já bych se měla omluvit.

You're the last person who should be apologizing.
Vy jste poslední, kdo by se měl omlouvat.

Maybe I should be apologizing, too.
Možná já bych se měla omluvit, taky.

Actually, I'm the one who should be apologizing.
Vlastně jsem to já, kdo by se měl omlouvat.

Nobody should be apologizing to him.
Nikdo by se mu neměl omlouvat.

To everyone in the school. Well, you should be apologizing.
No, měli byste se omluvit každému v této škole.

It is I who should be apologizing to you.
Jsem to já, kdo by se měl omlouvat vám.

Make this right. lem's the one that should be apologizing.
Napravíš to. To Lem je ten, kdo by se měl omluvit.

Oh, please, I should be apologizing for dropping in.
Prosím tě, já bych se měla omlouvat, že jsem přijela.

Listen, I'm the one who should be apologizing, OK?
Poslyš, já jsem ten kdo by se tady měl omlouvat, okej?

And I should be apologizing to you for your embarrassment. That's right.
Jo. Já bych se ti měla omluvit za tvoje rozpaky.

No, listen, I'm the one that should be apologizing, OK?
Ne, hele, já jsem ten, kdo by se měl omlouvat, dobře?

I should be apologizing for my mom trying to be a matchmaker.
To já bych se měla omluvit za svou mamku, že si hrála na dohazovačku.

No, it's us who should be apologizing to you.
Ne, to já bych se měl omlouvat vám.

Please, i should be apologizing-- i should have remembered you straightaway.
Ale prosím vás, já bych se měla omlouvit-- Měla jsem si vás vybavit hned.

I'm not the only one you should be apologizing to. Yes.
Já, ale nejsem jediná, komu byste se měla omluvit. Ano.