What is the translation of " SHOULD BE ENOUGH TO GET " in Czech?

• by mělo stačit

Examples of using Should be enough to get in English and their translations into Czech

Should be enough to get me up north.
To by mělo stačit na cestu na sever.

Your prints on that file should be enough to get a search warrant.
Vaše otisky na téhle složce by měly stačit na povolení k prohlídce.

Should be enough to get a presentation together.
Na nějakou prezentaci by to mělo stačit.

The proximity and the fact that Haibach lied should be enough to get him to sign off on a search warrant.
Blízkost u místa činu a fakt, že Haibach lhal, by mělo stačit k podpisu příkazu.

That should be enough to get her off your back.
To by mělo stačit, aby ses jí zbavil.

That, combined with the proven existence of the virus, should be enough to get a friendly judge to give us a warrant.
To, spolu s důkazem o existenci viru, by mělo stačit k tomu, aby nám soudce zajistil příkaz k prohlídce.

That should be enough to get the main systems back on line.
To by mělo stačit na obnovu systémů.

This money… should be enough to get you there.
Tyto peníze… by měli stačit, abyste se tam dostal.

This should be enough to get us a DNA match in the 24 hours, but in the meantime, let's get her on ice.
To stačí, abychom měli do 24 hodin shodu s DNA,- ale mezitím ji dáme k ledu.

This money… should be enough to get you there.
Tyto peníze… by ti měly stačit se tam dostat.

Should be enough to get a friendly judge to give us a warrant. That, combined with the proven existence of the virus.
To, spolu s důkazem o existenci viru, by mělo stačit k tomu, aby nám soudce zajistil příkaz k prohlídce.

This power cell should be enough to get emergency power back on line.
Tento energetický článek by měl stačit, aby naskočila nouzová energie.

This should be enough to get your sentence reduced.
To by mělo stačit, dostane svůj trest nižší.

Brennan. That should be enough to get a warrant to search the farm.
To by mělo stačit k tomu, abychom dostali povolení k prohledání farmy. Brennanová.

This should be enough to get us a DNA match in the 24 hours.
To stačí, abychom měli do 24 hodin shodu s DNA.

That should be enough to get LAB off his back.
To by mělo stačit, aby ho Vnitřní nechalo být..

That should be enough to get him to calm your fears.
To by mělo stačit, aby se vás pokusil uklidnit.

This should be enough to get you across the border.
Tohle by mělo stačit na to, abyste se dostali přes hranice.

But that should be enough to get the French to commit air power.
To by mohlo stačit, abychom přemluvili Francii k letecké podpoře.

All of this should be enough to get us a search warrant for his apartment, right?
Tohle všechno by mělo stačit na povolení k prohlídce bytu, ne?