What is the translation of " SINGLE MAN " in Czech?

• svobodný muž
• jediného muže
• jednoho muže
• jednoho člověka
• každému muži
• jediného člověka
• svobodný chlap
• svobodnej chlap
• nezadaný chlap
• jediný chlap

Examples of using Single man in English and their translations into Czech

To kill a single man?
Zabít jediného člověka?

He's a single man with a basement full of toys!
Je to svobodný muž se sklepem plným hraček!

Bottled into a single man.
Balená do jediného muže.

He's a single man, ladies.
Je to svobodný chlap, dámy.

What, to kill a single man?
Co, zabít jednoho muže?

You know, a single man of a certain age who lives alone.
To víš, svobodný muž v jistém věku když žije sám.

What, to kill a single man?
Co, zabít jediného muže?

I mean every single man that will sleep in here tonight.
Tím každého jednoho muže, který tu dnes bude spát.

They ve chosen a single man.
Vybrali si jednoho muže.

And not a single man among them?
A není tam jediný chlap?

It's too much for a single man.
Pro jednoho muže je toho moc.

We won't lose a single man. And if we succeed, Of course.
Samozřejmě. neztratíme jediného muže. A když se povede.

Now you fear a single man?
Teď se bojíte jednoho muže?

You're a single man and a rising star in the DNC. Hey, baby.
Čau, zlato. Jsi nezadaný chlap a vycházející hvězda v DNC.

I didn't bring a single man back.
Já jsem domů nepřivedl jediného muže.

I'm a single man, so I have managed to save some money.
Jsem svobodnej chlap, takže se mi povedlo ušetřit nějaký prachy.

He's a hot, single man.- Hot?
On je sexy, nezadaný chlap.

The next time I see you, you're a single man.
Až tě příště potkám, budeš svobodný muž.

To kill a single man? What?
Co, zabít jediného muže?

To all of you, can't you kill a single man?
Je vás tady tolik, ale nikdo z vás nedokáže zabít jednoho člověka?

Have you seen a single man who's been made happy here?
Viděl jste alespoň jednoho člověka, který tady dostal štěstí?

One blow, from a single man.
Jednou ránou od jednoho člověka.

I, a single man at the time, left the fief and adopted her.
Já, v té době svobodný muž, jsem opustil klan a adoptoval ji.

It was one blow from a single man.
Jednou ránou od jednoho člověka.

I'm telling you, if I was a single man, none of this would be happening.
Kdybych byla svobodný muž, nic takového by se nestalo.

It was one blow from a single man.
Jednou ránou od jednoho člověka. Bylo to.

You be a randy single man, Okay. I will be… I will be the new you.
Jsi nadržený svobodný chlap, já… Já budu tvé nové já.- Dobře.

It was one blow from a single man.
Bylo to… Jednou ránou od jednoho člověka.

Choose a single man, and let us make sport of him in memory of your cousin.
Vyber si jednoho muže a uctěme tak památku tvého bratrance.

It's amazing how much crap one single man can accumulate.
Zírám, kolik krámů svobodný chlap nahromadí.