What is the translation of " SLURRING " in Czech?

• nezřetelná
• nezřetelně
• hanobení

Examples of using Slurring in English and their translations into Czech

Slurring Dershwersher.
Močka na nádobí.

He was… slurring.
Drmolil jako by byl opilý.

Slurring speech, tremors, prescription vial of gabapentin.
Spojování slov, třes, lahvičky gabapentinu.

I hate your slurring, you drunk.
Nesnášim tvoje mumlání, ty vožralo.

Give me the bad news before you start slurring.
Řekněte mi tu špatnou zprávu dříve, než mi to začnete vyčítat.

Afterward, I was slurring my words.
Poté, Byl jsem slurring moje slova.

The slurring, drunk, weepy one, who smelled of vomit?
S blábolící, opilou, plačtivou ženskou, která páchla zvratky?

Pretty quickly. She started slurring after one drink.
Docela rychle. Po jednom pití začala mumlat.

No chest pains, slurring of speech, pains radiating down your left arm?
Žádné bolesti na hrudi, nezřetelná řeč, bolesti pod levou rukou?

Pains radiating down your left arm? No chest pains, slurring of speech.
Bolesti pod levou rukou? Žádné bolesti na hrudi, nezřetelná řeč.

He came home slurring, screaming at me.
Přišel domů nezřetelně, na mě křičí.

Pains radiating down your left arm? No chest pains, slurring of speech?
Nemáte bolesti na hrudi, poruchy řeči, bolesti, které vystřelují do levé ruky?

She started slurring after one drink.- Pretty quickly.
Docela rychle. Po jednom pití začala mumlat.

If there are any changes… anything at all… any pain, any slurring of speech, call me.
Pokud by se cokoliv změnilo, jakákoliv bolest, zadrhávání řeči, zavolejte mě.

And I shouldn't be slurring when he arrives. Mr. America's coming back.
Pan Amerika se vrací a mně by se neměl motat jazyk, až dorazí.

Well, I thought you might be mad because, you know, I-I could tell a couple of times I might have been slurring just a little bit'cause I had a drink beforehand.
No, myslel jsem, že budete zuřit, víte, mám takový pocit, že jsem občas něco trochu zkomolil, protože jsem si dal předtím drink.

Yeah, slurring all your words, stumbling all over the place, and knocking over a tray of urine samples.
Jo, spojovala všechna slova, klopýtala tam a klepala na vzorky moči.

Fellas might ask, what's to be gained from slurring the reputation of a man such as Mr Reid.
Lidi by se mohli ptát, co máte z hanobení reputace takového muže, jakým je pan Reid.

Well, in fact you had amnesia, slurring of speech, identity confusion, headaches, irritability and double vision.
Jenže ve skutečnosti jsi trpěl ztrátou paměti, poruchou řeči, problémy s identitou, bolestmi hlavy, podrážděností a dvojitým viděním.

Slurred She wasn't in.
Nezřetelná Nebyla palců.

Nicole slurred a few words. Have they been tortured?
Nicole nezřetelně řekla pár slov. Byli mučeni?

Slurred speech.
Nezřetelná mluva.

Slurred Blell, blit bias… it was my pleasure, Mary.
Nezřetelná Blell, blit Blas… Bylo mi potěšením, Mary.

We will not tolerate racial slurs at Roxbury.
V Roxbury nebudeme tolerovat rasové hanobení.

The slurred speech and the, you know, the discoordination in his movement.
Nezřetelná řeč a, víte, nekoordinovanost pohybu.

Continued head pain, slurred speech.
Neustálá bolest hlavy, nezřetelná řeč.

My speech is becoming slurred, though I have managed to hide it so far.
Má řeč se stává nezřetelnou, ale to se mi zatím daří krýt.

Slurred: colonel bluster, come quick there's been another murder!
Plkovnku Blster, pjďt rchl, stla se dlší vržda!

My slur phase.
Moje odvázaná fáze.

Well, why did you use the slur instead of just yelling your friend's name?
Proč jste ale použil tu nadávku místo abyste zavolal na svého přítele jménem?