What is the translation of " SO BEAUTIFUL WHEN " in Czech?

• tak krásná když
• tak nádherná když
• tak krásné když

Examples of using So beautiful when in English and their translations into Czech

She's so beautiful when she sleeps.
Je tak krásná, když spí.

Here in town you can tell he's been down for a while But, my God, it's so beautiful when the boy smiles.
Tady ve městě můžeš říct že byl chvíli na dně ale, můj Bože, je to tak krásné když se kluk usmívá.

He's so beautiful when he sleeps.
Je tak rozkošný, když spí.

I was attracted to cooking cause it's so beautiful when you look at it from afar.
Vaření mě lákalo, protože je tak krásné, když ho sledujete z povzdálí.

It's so beautiful when you play.
Je to tak krásné, když hrajete.

Your music… It's so beautiful when you play.
Je to tak krásné, když hrajete. Vaše hudba.

She's so beautiful when she sleeps.
Je tak nádherná, když spí.

You will be so beautiful when you're dead.
Budete tak krásní když jsi mrtvý.

You're so beautiful when you resist me.
Jsi krásná, když mi vzdoruješ.

Cause you look so beautiful when you sleep.
N'protoľe ty vypadáą tak v pračce krásné, kdyľ budeą spát.

You're so beautiful when I cut you off in the middle of a question.
Jsi tak nádherná, když tě zastavím v půlce otázky.

You look so beautiful when you run.
Vypadáš nádherně, když běžíš.

You're so beautiful when you hate the world.
Jsi tak krásná, když nesnášíš svět.

You look so beautiful when you sleep.
Jsi tak nádherná, když spíš.

You're so beautiful when you get mad.
Jsi krásná, když se rozčílíš.

You look so beautiful when you sleep.
Vypadáš tak krásně, když spíš.

You are so beautiful when you smile.
Jsi tak krásný, když se usmíváš.

You're so beautiful when you look sad.
Jsi tak krásná, když jsi smutná.

You're so beautiful when you resist me.
Jsi tak krásná, když mi vzdoruješ.

You're so beautiful when your angry.
Ty jsi tak krásná, když jsi rozrušená.

They're so beautiful when they're dead.
Jsou takoví krásní když jsou mrtvý.

You're so beautiful when you're angry.
Jste tak krásná, když jste rozhněvaná.

They're so beautiful when you freeze them.
Jsou tak báječní, když je zmrazíš.

You're so beautiful when you're sarcastic.
Jsi tak krásná, když jsi sarkastická.

You're so beautiful when you hate the world.
Seš tak krásná, když nesnášíš svět.

You're so beautiful when you hate the world.
Jsi tak krásná když nenávidíš svět.

You're so beautiful when you speak in French.
Jsi tak krásná, když mluvíš francouzsky.

Shoko was so beautiful when she played the piano.
Shoko byla tak krásná, když hrála na piano.

She was so beautiful when I married her, Robbie.
Byla tak nádherná, když jsem si ji bral, Robbie.

It was so beautiful when I sat on your lap.
Bylo to tak nádherný, když jsem si sedla do tvýho klína.