What is the translation of " SO DRASTICALLY " in Czech?

• tak drasticky

Examples of using So drastically in English and their translations into Czech

How could a person change so drastically overnight?
Jak se může člověk přes noc tak drasticky změnit?

So drastically reduced, Mr. Staples? Why was your income?
Proč se váš příjem tak drasticky snížil, pane Staplesi?

We don't usually increase the bids so drastically all at once.
Většinou tu nezvyšujeme nabídky tak rázně.

So drastically, so quickly. To have your worldview shift.
Tak drasticky, tak rychle, změní. Že se váš pohled na svět.

Why was your income so drastically reduced, Mr. Staples?
Proč se váš příjem tak drasticky snížil, pane Staplesi?

This must be difficult, your life changing so drastically.
Asi to není lehké, když se váš život tak drasticky mění.

It's just that you have changed so drastically since that night on the lake.
Jenom ses od té noci na jezeře tak drasticky změnila.

I don't understand, like, how everything switched so drastically.
Nechápu, jak se všechno tak drasticky obrátilo.

Constellation has changed so drastically. Carahunge, many theories exist as to why the position of the.
Domněnek, proč se poloha souhvězdí tak drasticky změnila.

I teach you about identity when my own has been changed so drastically.
Učím vás o identitě, když moje vlastní byla tak drasticky změněna.

About something so drastically different, but there's something else. And you would think there would be an unsettling feeling.
O něčem tak drasticky jiném, ale je tam něco jiného. A mysleli byste si, že tam bude nepříjemný pocit.

To have your worldview shift so drastically, so quickly.
Že se váš pohled na svět tak drasticky, tak rychle.

Two more countries have joined since then, but this does not justify amending the rules so drastically.
Od té doby se k EU připojily další dvě země, což však neospravedlňuje tak drastickou změnu pravidel.

I didn't expect them to reduce the sentence so drastically. And to be honest, Roman.
A abych byl upřímný, Romane, nečekal jsem, že vám sníží trest tak drasticky.

Carahunge, many theories exist as to why the position of the constellation has changed so drastically.
Cygnus přes zářezy na Karahunge, existuje množství domněnek, proč se poloha souhvězdí tak drasticky změnila.

This machine will so drastically change the weather patterns, it will literally still the oceans so there's no longer surf.
Stroj změní vzorec počasí tak drasticky, že oceán bude doslova v klidu, takže už žádné surfování.

I have never heard of the pulsars affecting sentient beings so drastically.
Nikdy jsem neslyšel, že by pulzary ovlivňovaly rozumné bytosti tak drasticky.

And you would think there would be an unsettling feeling about something so drastically different, but there's something else.
O něčem tak drasticky jiném, ale je tam něco jiného. A mysleli byste si, že tam bude nepříjemný pocit.

The Coptic minority makes up 10% of Egypt's population, but even if it were only 0.5%, the role of the European Parliament is to react, especially in a situation in which human rights are being violated so drastically.
Koptská menšina tvoří až 10% obyvatelstva Egypta, ale i kdyby to bylo jen 0,5%, úkolem Evropského parlamentu je reagovat, zejména v situaci, kdy jsou tak drasticky porušována lidská práva.

It will literally still the oceans so there's no longer surf. This machine will so drastically change the weather patterns.
Stroj změní vzorec počasí tak drasticky, že oceán bude doslova v klidu, takže už žádné surfování.

I'm sorry. I have never heard of the pulsars affecting sentient beings so drastically.
Nikdy jsem neslyšel, že by pulzary ovlivňovaly rozumné bytosti tak drasticky.

And to be honest, Roman, ah, I didn't expect them to reduce the sentence so drastically.
A abych byl upřímný, Romane, nečekal jsem, že vám sníží trest tak drasticky.

The latter will indeed involve increasing the cost of energy, but not so drastically.
To by ovšem znamenalo nárůst ceny energie, který by však nebyl nikterak drastický.