What is the translation of " SOME FOREIGN " in Czech?

• nějaký zahraniční
• nějaké cizí
• nějaký cizí
• nějakou cizí
• nějaká cizí

Examples of using Some foreign in English and their translations into Czech

Some foreign stuff.
Nějakou cizí řeč.

Do you speak some foreign language?
Znáte nějaký cizí jazyk?

Some foreign coalition's making a move.
Některé zahraniční koalice se daly do pohybu.

Probably some foreign merchant.
Pravděpodobně nějaký zahraniční kupec.

Some foreign cigarettes that smell funny.- Yes.
Nějaké cizí cigarety, co divně voní.- Ano.

Obviously, we missed some foreign tissue.
Zřejmě jsme přehlédli nějakou cizí tkáň.

Just some foreign currency left.
Zůstala jen nějaká cizí měna.

Actually… I'm looking for some foreign action.
Vlastně hledám trochu zahraniční akce.

There's some foreign matter in here.
Je tu nějaká cizí látka.

So you had a look at some foreign ports?
Takže jste kotvili i v nějakých zahraničních přístavech?

Yes. Some foreign cigarettes that smell funny.
Nějaké cizí cigarety, co divně voní.- Ano.

All right… I can get some foreign poison.
V pořádku… můžu získat nějaký zahraniční jed.

He's had some foreign organism released into his body.
Do těla mu vnikl nějaký cizí organizmus.

Home. So you had a look at some foreign ports?
Domů. Takže jste kotvili i v nějakých zahraničních přístavech?

Some foreign bigwig getting, like, a facelift?
Nějaký zahraniční papaláš si nechá udělat facelift?

Gave the contract to some foreign company in switzerland.
Dalo kontrakt nějaké zahraniční firmě ze Švýcarska.

And you want to be operated on in a hospital in some foreign.
A chceš se nechat operovat v nemocnici, v nějaké cizí.

In some foreign… And you want to be operated on in a hospital.
V nějaké cizí… A chceš se nechat operovat v nemocnici.

The mixing paddle may be blocked by some foreign objects.
Míchací šnek může být ucpaný nějakými cizími předměty.

Some foreign philatelists sent more exhibits to the exhibition.
Někteří zahraniční filatelisté obeslali výstavu více exponáty.

It looks like it was written in some foreign language or somethin.
Jako kdyby to bylo napsané v nějakém cizím jazyku.

I do see some foreign structures here, but none of it's viral.
Vidím tady nějaké cizí struktury, ale žádné z nich nejsou virové.

I thought you would be rotting under some foreign sea by now.
Myslel jsem, že touhle dobou už hniješ pod nějakým cizím mořem.

Had to close some foreign licensing deals, open new markets.
Uzavřít pár zahraničních licenčních smluv, otevřít se novému trhu.

Don't tell me you would be willing to sell them to some foreign power?
Neříkejte mi, že byste to prodala nějaké cizí mocnosti?

Had to close some foreign licensing deals, open new markets.
Musím uzavřít nějaké zahraniční licenční smlouvy, otevřít nové trhy.

Plus I wanted to get out and see the world, chase some foreign tail.
Navíc jsem chtěl vypadnout a poznat svět, sbalit nějakou cizí holku.

There was some foreign matter mixed in with the blood around Julie's wound.
Kolem Juliiny rány byla s krví smíchána nějaká cizí látka.

I just went to your office, but some foreign guy was in there.
Právě jsem byl ve vaší kanceláři, ale byl tam nějaký cizí chlap.

Obviously some foreign mercenaries have been brought in from somewhere by someone.
Očividně, nějací cizí žoldáci byli přivedeni odněkud někým.