What is the translation of " SOME POINT " in Czech?

• určitém okamžiku
• určité chvíli
• určitém bodě
• jistou chvíli
• jistém bodě
• nějakém místě
• jistém okamžiku
• nějakém momentě
• jednom okamžiku
• nějaké době
• určité fázi

Examples of using Some point in English and their translations into Czech

And at some point.
A v jednom okamžiku.

At some point, Carvel wanted out.
V jednom okamžiku chtěl Carvel pryč.

He is going to move out at some point, right?
V určitém bodu se odstěhuje, že?

At some point, you have to let go.
V jistou chvíli to musíte nechat být.

Your memory should come back at some point.
Paměť by měla přijít zpět na nějakém místě.

At some point, I'm gonna want it back.
V jistou chvíli ji budu chtít zpět.

She's a crusader and we're going to need her at some point.
A budeme ji v určité fázi potřebovat.

At some point, you gotta forgive. Danielle.
V jistou chvíli musíš odpustit. Danielle.

I'm gonna need to use the facilities at some point.
Budu muset použít to zařízení na nějakém místě.

But at some point, every party has to end.
Ale v jistém bodě každá párty musí skončit.

All of us listened to Rodriguez at some point.
Všichni jsme v nějakém momentě poslouchali Rodrigueze.

At some point, I thought: Gino, stop.
V jednom okamžiku jsem si pomyslel: Gino, přestaň.

I mean, you are gonna tell him at some point, right?
Myslím, že se řekneš ho na nějakém místě, že jo?

Cyrus… at some point, the bill has to be paid.
Cyrusi… V jistém bodě musíš zaplatit svůj účet.

She's a crusader, and we're gonna need'er teed up at some point.
A budeme ji v určité fázi potřebovat.

At some point, you have got to get over this shit.
V jistém bodě budeš muset tyto sračky překonat.

You're the Aquaman. We're about to meet at some point.
Na nějakém místě se chystáme setkat. Jsi Aquaman.

But at some point, you're only going in that direction.
Ale v jistou chvíli půjdete jen tím směrem.

I think you're gonna have to go left at some point.
Myslím si, že budeš mít jít doleva na nějakém místě.

At some point, we have to trust her judgment.
V jistém okamžiku budeme muset začít věřit jejímu úsudku.

We were bound to meet at some point. You're the Aquaman.
Jsi Aquaman. Na nějakém místě se chystáme setkat.

At some point, we all need to reach out and find comfort.
V jistou chvíli se všichni snažíme najít útěchu.

You're gonna have to learn to trust me at some point. Mom.
Mami, v jistém bodě se mi budeš muset naučit věřit.

I'm sure at some point, we won't even notice it's there.
Jsem si jistý, že po nějaké době zapomeneme, že tu je.

In that yawning instant, I mean we have all been there at some point.
V tom okamžiku zívání, myslím, že jsme tam všichni byli na nějakém místě.

At some point, I had to own up to my own greed.
V jistém okamžiku jsem si musel přiznat svou vlastní chamtivost.

I'm not arguing that, but at some point, he was a target.
Já se nehádám, ale v jistou chvíli byl terčem střelby.

But at some point, she's going to hit life head on.
Ale v nějakém momentě bude muset vpadnout do života po hlavě.

Then you might want to conserve your battery when we get signal at some point.
Třeba budeš chtít pošetřit baterky, až signál v nějakém místě dostanem.

At some point, you're gonna say we need to radiate, right?
V nějakém momentě řeknete, že musíme použít radiaci, že?