What is the translation of " SOME SERIOUS PROBLEMS " in Czech?

• vážné problémy
• vážný problém
• pořádný problémy

Examples of using Some serious problems in English and their translations into Czech

I have some serious problems.
Mám vážný problémy.

Yeah, he's nice but he's got some serious problems.
Jo, je milý, ale má vážné problémy.

We got some serious problems.
Máme tu pořádný problémy.

Thanks, bye. Looks like you have got some serious problems.
Zdá se, že máte vážné problémy. Díky, nashle.

She's got some serious problems.
Má vážné problémy.

Between summer to autumn, the tanuki faced some serious problems.
V létě a na podzim čelili jezevci vážným problémům.

Caused some serious problems.
Způsobila vážné problémy.

It's about our daughter, and she's got some serious problems right now.
Teď jde o naši dceru. A ta má teď opravdu vážné problémy.

You have some serious problems, you know that?
Máš vážný problém, víš to?

It looked like he had some serious problems.
Vypadá to, že měl vážné problémy.

John has some serious problems, but he cares about your son.
John má vážné problémy, ale na vašem synovi mu záleží.

This country's got some serious problems.
Tahle země má vážné problémy.

We have some serious problems that are gonna require serious work.
Máme vážné problémy, které vyžadují seriózní řešení.

Uh, Dr. Saroyan, I'm having some serious problems with Daisy.
Dr. Saroyanová, mám s Daisy vážný problém.

Listen, you even think about quitting, you and I are gonna have some serious problems.
Poslyš, jestli někdy jen pomyslíš na odchod, ty a já budeme mít dost vážný problém.

You have some serious problems, man!
Máš vážnej problém, kámo!

My gut is telling me that Jared's involved in something that could cause some serious problems.
Mám pocit, že Jared je zapleten do něčeho, co by mohlo způsobit vážné problémy.

Y'all got some serious problems up here.
Máte tady pořádný problémy.

And the way we're treating our resources right now, That's our future, we're running into some serious problems with that.
A způsob, jakým zacházíme s těmi zdroji,{Y: i}nás vede do vážných problémů.

Trevor, we have some serious problems.
Trevore. Máme vážné problémy.

If we don't find him or if I find a grave with his name on it, you and I are gonna have some serious problems.
Jestli ho nenajdeme, nebo najdeme hrob s jeho jménem, tak se mnou budeš mít vážný problém.

It can cause some serious problems.
Může to způsobit vážný problémy.

That's our future, and the way we're treating our resources right now, we're running into some serious problems with that.
Oni jsou naše budoucnost, a způsob, jakým zacházíme s těmi zdroji, nás vede do vážných problémů.

You have got some serious problems.
Co to s tebou je? -Máš fakt vážný problém.

But we have some serious problems that are gonna require serious work.
Ale máme vážné problémy, které potřebují vážné řešení.

Looks like you have got some serious problems. Thanks, bye.
Zdá se, že máte vážné problémy. Díky, nashle.

There are some serious problems that need solving, man.
Mám tu opravdu vážné problémy které potřebujou vyřešit, chlape.

This kid had some serious problems, okay?
Tento chlapec měl vážné problémy, okay?

But Cobb has some serious problems that he's tried to bury down there.
Cobb má vážný problém, který se tam dole snaží utajit.

Mrs. Logan, you have some serious problems right now.
Paní Loganová, nějaké vážné problémy máte právě teď.