What is the translation of " SOME SPECIFIC " in Czech?

• některé konkrétní
• některé specifické
• určité
• některých konkrétních

Examples of using Some specific in English and their translations into Czech

I have some specific questions.
Mám několik konkrétních otázek.

I would like to concentrate on some specific remarks.
Rád bych se zaměřil na několik specifických poznámek.

However, some specific challenges remain.
Některé specifické problémy ale přetrvávají.

There's something missing-- some specific ingredient.
Něco tam chybí-- nějaká speciální ingredience.

Some specific questions were raised in the debate, which I would like to answer.
V debatě padly některé konkrétní otázky, na které bych rád odpověděl.

Maybe if we had some specific leads.
Možná, kdybychom měli určité stopy.

There are some specific names: Zmitser Zhaleznichenka, Anton Kalinouski and Franak Viachorka.
Tady je několik konkrétních jmen: Zmitser Zhaleznichenka, Anton Kalinouski a Franak Viachorka.

Mrs Ek mentioned some specific areas.
Paní Eková uvedla některé konkrétní oblasti.

I should like to conclude, Mr President, by raising the following points in response to some specific questions.
Pane předsedající, na závěr bych rád uvedl následující body, abych odpověděl na některé konkrétní otázky.

Priority SeSy, some specific results.
OS s přednostmi, některé specifické výsledky.

In some specific cases, the decision may be addressed to only certain registrants or to certain downstream users of the substance.
V některých specifických případech může být rozhodnutí adresováno pouze některým žadatelům o registraci nebo některým následným uživatelům látky.

That it presents some specific challenges is clear.
To, že přináší určité zvláštní výzvy, je jasné.

However, this particular amendment poses some specific problems.
Tento pozměňovací návrh však přináší určité problémy.

And unless there's some specific way that I could help you.
Pokud tady není nějaký konkretní způsob, jak bych vám mohl pomoci.

The chart was slightly different for some specific reports.
Pro některé specifické Zprávy se toto schéma mírně odlišovalo.

He's going after some specific people that he's ready for them to be gone.
Jde po určitých lidech, který by podle něj měli jít.

Yeah, but first we're gonna map out some specific brain functions.
Jasně, ale nejdřív zmapujeme některé určité činnosti mozku.

You can control some specific features by entering a service code.
Zadáním servisních kódů můžete kontrolovat některé specifické funkce telefonu.

It seems every single base pair is coded for some specific genetic purpose.
Vypadá to, že každý bázový pár je programován pro určitý genový účel.

Can I exclude some specific programs from Fine Maintenance subscription?
Je možné vyjmout některý konkrétní program ze servisní smlouvy Fine Maintenance?

So basically it is pretty broad legislation and is not only covering some specific endangered and disappearing species or other.
Takže jsou to v zásadě právní předpisy s poměrně širokým záběrem a nepokrývají pouze některé specifické ohrožené a mizející druhy.

I want just to mention some specific possibilities in our rural development policy which could be used to help as well.
Chci zmínit jen některé konkrétní možnosti naší politiky rozvoje venkova, které lze také použít.

The Commission has already made a proposal for a new financial regulation laying down some common rules and we will put forward some specific proposals in the course of 2011.
Komise již navrhla nové finanční nařízení, které by stanovovalo některá společná pravidla, a v průběhu roku 2011 předloží některé konkrétní návrhy.

I understand that we may, in some specific cases, have different views.
Chápu, že můžeme mít v určitých případech rozdílné názory.

Chicago has given us some specific budgetary targets that will require some hard choices throughout the newsroom.
Chicago nám zadalo některé konkrétní rozpočtové cíle, které si vyžádají některá těžká rozhodnutí na celém našem pracovišti.

May I now turn to some specific comments.
Dovolte mi, abych se nyní věnoval několika konkrétním připomínkám.

In 2011, we plan to launch some specific projects to support women's networks in crisis-affected countries, with an estimated budget of EUR 2 million.
V roce 2011 hodláme zahájit některé konkrétní projekty na podporu sítí žen v zemích zasažených krizemi, s odhadovaným rozpočtem ve výši 2 milionů EUR.

In addition, the unique material processing also offer some specific advantages and benefits for the jacking use.
Díky unikátnímu zpracování materiálu se kromě toho nabízejí i některé specifické přednosti a výhody pro použití v případě metody protlačování.

Well, we have to have some specific data stream to follow them.
No, musíme mít nějaký specifický tok dat, abychom je mohli sledovat.

The theory of entrainment in Physics states that… some specific sounds increase the rate of your heartbeat.
Jedna fyzikální teorie říká že některé specifické zvuky dovedou zvýšit tep vašeho srdce.