What is the translation of " SOME STRING " in Czech?

• nějaký provázek
• některé řetězce
• špagát
• provázky

Examples of using Some string in English and their translations into Czech

And some string.
A nějaký provaz.

All right, give me some string.
Dobrá, dejte mi provázky.

And some string.
A nějaky provaz.

Get me a ruler and some string.
Dej mi pravítko a špagát.

Try some string.
Zkus nějaký provaz.

Get me a ruler and some string.
Podej mi pravítko a provázek.

Also, some string.
A taky, motouzek.

I will try to pull some strings.
Zkusím zatahat za nějaké nitky.

There's some string, Amanda.
Tady je nějaký provázek, Amando.

Give me a knife and some string.
Přineste mi nůž a nějaký provázek.

He pulled some strings, got her a part.
Zatáhl za nějakou nitku, dali jí roli.

All right, give me some string.
To je vše. Dobrá, dejte mi provázky.

We pulled some strings in the human system.
Vytáhli jsme některé řetězce v lidském systému.

You want a juice boxand some string cheese?
Chcete džus box a některé řetězce sýr?

I pulled some strings, you know, called in a few favors.
Zatáhl jsem za nějaké nitky, víš, poprosil o pár laskavostí.

She pulled some strings.
Zatahala za pár provázků.

I sent a guy out for a couple of empty soup cans and some string.
Poslal jsem pro pár prázdných plechovek a špagát.

Here, cut some string.
Tady, přeřízni nějaká lana.

Could you get me a darning needle? And a bit of stick and some string?
Mohl bys mi sehnat šicí jehlu a kus klacku a nějaký provázek?

I pulled some strings.
Zatahal jsem za nějaké nitky.

Some strings may be short. Some may be infinitely long.
Některé struny mohou být krátké, některé nekonečně dlouhé.

I pulled some strings.
Zatáhl jsem za několik nitek.

If you change some string and thereby the translation gets broken it is your primary responsibility to correct it.
Když změníte nějaký řetězec a porušíte tím překlad, jste hlavní osobou odpovědnou za nápravu.

Ask mom for some string.
Běž poprosit maminku o provázek.

An apple, some string, map of London and a photograph.
Jablko, provázek, levnou mapu Londýna… a fotografii. Spíš její část.

You want a juice box and some string cheese?
Chcete džus box a některé řetězce sýr?

I pulled some strings and got us a full hour on the east court.
Vyplnila jsem nějaký podmínky a zabrala nám na hodinu východní kurt.

You must have pulled some strings for that one.
Musel jsi to vytáhnout některé řetězce.

And a bit of stick and some string?
Mohl bys mi sehnat šicí jehlu a kus klacku a nějaký provázek?

But Butler pulled some strings and got them back from the evidence room.
Butler zatahal za nějaké nitky a dostal je ze skladu důkazů.