What is the translation of " SOMEBODY GO " in Czech?

• běžte někdo
• někdo jít
• jděte někdo

Examples of using Somebody go in English and their translations into Czech

Somebody going home.
Někdo půjde domů.

Did you see somebody go in there?
Viděl jste někoho zajít dovnitř?

Somebody go with her.
Někdo běžte s ní.

As for the rest of you, somebody going home.
Z ostatních někdo půjde domů.

Somebody go up there.
Jděte někdo nahoru.

Before the elimination ceremony! Somebody go defrost that ice princess!
Jděte někdo tu ledovou královnu před ceremoniálem rozmrazit!

Somebody go look.
Běžte se někdo podívat.

I know there's that whole clause about letting somebody go… and what it means if they come back and blah, blah, blah.
Znám celou tu stať o tom, jak musíme nechat někoho jít… a co znamená, že se vrátí zpět a bla, bla, bla.

Somebody go look.
Běžte se někdo mrknout.

Should somebody go out there?
Neměl by tam někdo jít?

Somebody go around back.
Běžte někdo zadem.

Why dont somebody go to the bathroom?
Proč někdo nejde do koupelny?

Somebody go up and knock.
Jděte někdo nahoru a zaklepejte.

I mean, shouldn't somebody go who has the best chance of getting there?
Neměl by jít někdo, kdo má ty nejlepší naděje se tam dostat?

Somebody go down and grab Tech Ops.
Někdo jít dolů a chytit.

You say you saw somebody go into Leah Shepard's house the night she was attacked?
Vy jste prý v tu noc viděl někoho jít do Leahina domu?

Somebody go down and grab Tech Ops.
Běžte někdo dolů a zapněte to.

I thought I heard somebody go by in second gear with a handbrake on.
Zdálo se mi, že kolem projel někdo na dvojku a se zataženou ruční brzdou.

Somebody go down and grab Tech Ops.
Běžte někdo dolů a přiveďte technika.

Can somebody go with him?
Může někdo jít s ním?

Somebody go and make that cursed dog shut up!
Běžte někdo toho psa umlčet!

And somebody goes,"My God!
A někdo udělá:"Můj Bože!

Somebody go down and grab Tech Ops.
Běžte někdo dolů a nahoďte záložní jističe.

Hey, somebody go buy a cake.
Hej, běžte někdo koupit dort.

Somebody go see why we lost the hookup.
Běžte se někdo podívat, proč nemáme spojení.

Whoa, somebody going on a trip?
Brzdi, někdo se tu chystá na výlet?

Somebody go find out if they still have sugar.
Jděte někdo zjistit, jestli ještě mají cukr.

Now somebody go sell Fish-Face a car!
Teď honem, jděte někdo prodat Rybí hlavě auto!

Somebody go to the back and check and see if he came out the back.
Běžte někdo dozadu podívat se, jestli tam není.

If we let somebody go, they're all gonna think they can just talk their way out of here.
Necháme-li někdo jít, Jsou všichni budou myslet že mohou mluvit jen svou cestu Odsud.