Examples of using Something important in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Something important.
Něčemu důležitému.It might be something important.
Something important to say.
It represented something important!
Že reprezentoval niečo dôležité!Something important happens between the two.
People also translate
Could he have found something important?
I have something important to tell you.
Musím vám říct něco důležitěho.Yes. Well, it might be something important.
Může to být něco vážného. Ano.I have something important to attend to.
Musím se věnovat něčemu důležitému.Sometimes you discover something important.
Někdy objevíte něco významného.Here's something important. Fine.
You came here to tell me something important.
Chtěls mi říct něco důležitěho.Here's something important. Fine.
Fajn. Tohle je duležité.He had to be looking for something important.
Musel tam být kvůli něčemu důležitému.I lost something important too.
Já taky přišel o něco cenného.Besides, what if you said something important?
We have something important to say.
I'm afraid he's been called into something important.
Bohužel byl odvolán k něčemu důležitému.Here's something important.
Tohle je duležité.I hope you called me here for something important.
Doufám, že jste mě zavolali kvůli něčemu důležitému.He lost something important.
Přišel o něco cenného.He said he wants to talk to me about something important.
Something important It happens between people.
Že se mezi nimi odehrává něco významného.Don't boo me! I lost something important too.
Já taky přišel o něco cenného.I lost something important too, shoot. Don't boo me!
Já taky přišel o něco cenného. Nechte toho!Unless it was for something important.
Pokud to nebylo kvůli něčemu důležitému.If I see something important, I'm gonna point it out!
Promiň, ale když vidím něco podstatného, musím na to upozornit!Finn, let me show you something important.
Finne, dovol mi tě naučit něco zásadního.I'm doing something important, maybe even vital.
Dělám něco významného, možná dokonce životně důležitého.You would better go other place to do something important.
Bylo by lepší, kdyby si šel dělat něco užitečného.
