What is the translation of " SOMETHING STRONGER " in Czech?

• něco silnějšího
• něco ostřejšího
• něco tvrdšího
• něco silnější
• něčeho silnějšího

Examples of using Something stronger in English and their translations into Czech

Maybe something stronger.
Možná něco tvrdšího.

You're in shock, you need something stronger.
Jsi v šoku, potřebuješ něco silnější.

Or something stronger?
Nebo něčeho silnějšího?

I would prefer something stronger.
Tak nejdřív něco ostřejšího?

Something stronger, perhaps?
Možná něco silnější?

You want something stronger?
Nebo něco ostřejšího?

Something stronger, perhaps.
Možná, něčeho silnějšího.

Have you got something stronger?
Nemáš něco silnější?

Something stronger?- No, thanks.
Něco ostřejšího?- Ne, díky.

She needs something stronger.
Potřebuje něco silnější.

You reject me out of hatred, but I have something stronger.
Odmítáš mě kvůli své nenávisti, ale já mám něco silnějšího.

Maybe something stronger?
Možná něco ostřejšího?

I killed her… and became something stronger.
A stal se něco silnější. Zabil jsem ji.

Give me something stronger douchebag.
Dej mi něco silnější douchebag.

I could probably use something stronger.
Dal bych si něco tvrdšího.

Or something stronger if that's your pleasure.
Nebo něco silnější, jestli hledáš tohle.

I would love something stronger.
Raději něco ostřejšího.

Or something stronger. I thought I'd, uh, get a glass of milk.
Nebo něčeho silnějšího. Myslel jsem, že si dám sklenici mléka.

Nope. Got to be something stronger.
Musí to být něco ostřejšího.- Ne.

And we will run more tests in a couple days. I will prescribe something stronger.
Předepíšu ti něco silnějšího, a za pár dní provedeme další testy.

I need something stronger.
Preferuji raději něco ostřejšího.

So, I can offer you tea, or something stronger.
Takže můžu ti nabídnout čaj anebo něco ostřejšího.

And became something stronger. I killed her.
A stal se něco silnější. Zabil jsem ji.

I thought I'd, uh, get a glass of milk, or something stronger.
Myslel jsem, že si dám sklenici mléka, nebo něčeho silnějšího.

Let's switch to something stronger, shall we?
Přejděme na něco tvrdšího, jo?

As the years go by, romance fades and something else takes its place. Something stronger.
Romantičnost s roky slábne a její místo zaujme něco jiného. Něco silnějšího.

Or do you prefer something stronger?
Nebo dáte si raději něco ostřejšího?

You have something stronger that I can put in the tea?
Nemáš něco ostřejšího do toho čaje?

You want? Think she's gonna need something stronger than that.
Chceš? Asi bude potřebovat něco silnějšího.

Let's have something stronger before lunch, professor.
Před obědem si dáme, pane profesore, něco ostřejšího.