What is the translation of " SPLINT " in Czech?

• dlahu
• dlaha
• zafixovat
• dlahou
• dlahy
• dlaze

Examples of using Splint in English and their translations into Czech

It's a splint.
To je dlaha.

Splint the femur.
Dej do dlahy stehno.

Nice splint, Drew.
Pěkná dlaha, Drewe.

This year's splint?
Tak co letošní dlaha?

Splint another man's leg.
Dalšímu dal dlahu.

Is that a-a new splint?
Je to nová náplast?

Your splint comes off today!
Tvá dlaha půjde dnes dole!

This year's splint?
Co takhle letošní dlaha?

A muslin cloth and a splint, a piece of wood between his teeth.
Mušelínovou látku a dlahu, kus dřeva mezi zuby.

Her wrist is in a splint.
Zápěstí má v dlaze.

Or with a splint, either.
Ale s dlahou taky ne.

I think it was a splint.
Myslím, že to byla dlaha.

You can just make a splint, bind the leg… Shut up.
Můžeš jen udělat dlahu a nohu obvázat.

He's gonna be your temporary splint.
Bude vaší dočasnou dlahou.

Good? Looks like the splint is holding up, yeah?
Jo, vypadá to, že dlaha drží. Dobrý?

It's called a human-hare splint.
Volá se to lidská-zaječí dlaha.

It would make a very good splint for a broken cat's leg.
Bude z nich velmi dobrá dlaha na zlomené kočičí nohy.

We need to find another one of these, make a splint.
Musíme najít další takové, udělat dlahy.

What happened to the splint I gave you?
Co se stalo s dláhou, kterou jsem ti dal?

Good. Now, do you have any bandages or a splint?
Teď to máte nějaké obvazy nebo dlaha? Dobrý?

I kept looking at that splint on your arm.
Díval jsem se na dlahu na tvé ruce.

You're not gonna get far on that leg without a splint.
Nebudeš mít daleko k té noze bez dlahy.

A muslin cloth and a splint, a piece of wood between his teeth.
Kus dřeva mezi zuby. Mušelínovou látku a dlahu.

Elastic wrist splint.
Elastická dlaha na zápěstí.

It will act as a splint on the chest while you drive home.
Budou působit jako fixace hrudníku, dokud nedorazí domů.

Now, do you have any bandages or a splint? Good.
Teď to máte nějaké obvazy nebo dlaha? Dobrý.

I put a splint on him just to keep him immobilised, but right now.
Ale teď je úplně chromý. Dal jsem mu dlahu, aby se nehýbal.

I was afraid you would try to put a splint on it.
Bál jsem se, že mi na to budete chtí dát dlahu.

Now I will put a splint on and get you to the hospital for an X-ray.
Teď ti nasadím dlahu a dostaneme tě do nemocnice na rentgen.

You're not gonna get far on that leg without a splint.
Nedostaneme se daleko s tou nohou bez dlahy.