What is the translation of " START CHECKING " in Czech?

• začít kontrolovat
• začněte kontrolovat
• začni prohledávat
• začne prověřovat

Examples of using Start checking in English and their translations into Czech

Start checking.
Začni hledat.

We have to start checking first.
Musíme to začít prověřovat.

Start checking IDs.
Začněte s kontrolou.

Hey, you gotta start checking the mail.
Čau. Měl bys začít kontrolovat poštu.

Start checking the walls.
Začni prohlížet zdi.

Put together a list, start checking alibis.
Dej dohromady seznam a začni prověřovat alibi.

Start checking with him.
Začněte kontrolu u něho.

Clearly, I have to start checking her backpack.
Očividně bych jí měla začít kontrolovat batoh.

Start checking the docks!
Začněte prohledávat doky!

You gotta get it before the police start checking tags.
Musíš ho dovézt, než policie začne prověřovat značky.

Start checking the hotels.
Začni prohledávat hotely.

I guess we get a giant can opener and start checking trunks.
Hádám, že máme obrovský otvírák a začneme kontrolovat kufry.

Start checking traffic cams.
Začni prověřovat kamery.

What do we do now, start checking everybody's teeth in town?
Co budeme dělat teď? Začneme kontrolovat zuby všech ve městě?

Start checking the base main units.
Začněte kontrolovat hlavní systémy.

At the same place, same time, and then start checking for the tattoo.
A pak začít kontrolovat tetování. ve stejný čas na jednom místě.

Start checking the screw shacks in Byz Lats turf.
Vy začněte prověřovat bordely na území Byz Lats.

At the same place, same time, and then start checking for the tattoo.
A pak začít kontrolovat tetování. na jedno místo, ve stejný čas.

Okay, start checking the NCIC missing-persons database.
Tak jo, začni prohledávat databázi pohřešovaných osob.

Near the hospital. Okay, you gotta get it, before the police start checking tags.
Musíš ho dovézt, než policie začne prověřovat značky. Poblíž nemocnice.

Start checking doors; see if any of them are unlocked.
Začněte kontrolovat dveře, jestli nejsou nějaká z nich nezamčená.

So, I guess we get a giant can opener and start checking trunks.
Tak to abychom si sehnali obří otvírák na konzervy a začali se dívat do kufrů.

So let's start checking them off. Everyone on the invite list is accounted for.
Všichni hosté jsou započítaní, tak začneme s prověřováním.

Tosh, narrow the list down to fit Swanson's profile, start checking them out.
Tosh, zuž seznam tak, aby seděl na Swansonové profil, a začni to kontrolovat.

You should probably start checking the mail every day for supplier invoices now.
Taky bys asi měla začít kontrolovat poštu každý den kvůli fakturám od dodavatelů.

Gather all five suspects together at the same place, same time, and then start checking for the tattoo.
Nashromáždit všechny podezřelé na jedno místo, ve stejný čas a pak začít kontrolovat tetování.

Start checking arrest records for men who have done violence against women.
Začni kontrolovat záznamy o zatčení, hledej muže se záznamen o násilí spáchaném na ženách.

Put an APB out for him and start checking plane and train manifests, along with any other transportation systems into the city, and keep in mind, this guy is a gun for hire, so we find him, we're gonna find whoever put him up to this.
Vydejte na něj zatykač, a začněte procházet seznamy cestujících letadlem a vlakem, společně se všemi transportními systémy ve městě, a mějte na mysli, že tenhle muž je nájemný vrah, takže když ho najdeme, najdeme i toho, kdo ho najal.

Start checking the moniker file on some guys named Philadelphia, Big Babe, and Smiley.
Spuštění kontrolou souboru moniker Na některých kluků pojmenované Philadelphie, Big babe, a smajlíky.

Started checking for paleoneurological structures.
Walkerová začala zjišťovat přítomnost paleoneurologických struktur.