What is the translation of " START CHECKING " in Turkish?

• kontrol etmeye başla
• bakmaya başlayın

Examples of using Start checking in English and their translations into Turkish

Start checking.
Kontrole başlayın.

Very good. Start checking the ears.
Çok güzel. Kulakları kontrol etmeye başlayın.

Start checking.
Kontrol etmeye başla.

Very good. Start checking the ears.
Kulaklarını kontrol etmeye başlayın. Çok güzel.

Start checking the ears.
Kulakları kontrol etmeye başla.

Maybe I should start checking for socks too.
Belki bende çorap kontrolüne başlasam iyi olur.

Start checking the hotels.
Otelleri kontrol etmeye başla.

Maybe I should start checking for socks too.
Başlasam iyi olur. Belki bende çorap kontrolüne.

Start checking surveillance.
Kameralara bakmaya başlayayım.

So the police start checking their database.
Polis de kendi veri tabanını kontrol etmeye başladı.

Start checking the ears.
Kulakları kontrol etmeye başlayın.

Put together a list, start checking alibis.
Bir liste oluştur, mazereti olanları kontrol etmeye başla.

Gonna start checking on that nursemaid.
Şu dadıyı araştırmaya başlamalıyız.

You guys take the front and back doors. Start checking I.D. 's.
Ön ve arka kapları tutup kimlik kontrolüne başlayın.

Start checking the ears. Very good.
Çok güzel. Kulakları kontrol etmeye başlayın.

Get your ass in the van. start checking the screw shacks in byz lats turf.
Byz Lats bölgesindeki genelevlere bakmaya başlayın. Arabaya binin.

Start checking the ears. Very good.
Kulaklarını kontrol etmeye başlayın. Çok güzel.

Get your ass in the van. start checking the screw shacks in byz lats turf.
Arabaya binin. Byz Lats bölgesindeki genelevlere bakmaya başlayın.

Start checking zoning records for the area.
Bölgenin imar kayıtlarını kontrol etmeye başla.

I'm going to, uh… start checking with hospitals along the route.
Bu arada ben de yol boyunca olan hastaneleri araştırmaya başlayayım.

Start checking the screw shacks in Byz Lats turf.
Byz Lats bölgesindeki genelevlere bakmaya başlayın.

Put an APB out for him and start checking plane and train manifests, along with any other transportation systems into the city, and keep in mind, this guy is a gun for hire, so we find him.
Hakkında bulunma emri çıkar ve uçak ile tren menifestolarını kontrol etmeye başla şehirdeki diğer ulaşım sistemleri ile birlikte. Ve aklında bulunsun bu adam kiralık katil onu bulursak bunu ona kimin yaptırdığını da öğreneceğiz.

So you started checking into the town's history?
Kasabanın tarihini mi araştırmaya başladın o halde?

No one on the staff was AB negative so I started checking the inmates' records.
Çalışanlardan hiç AB Negatif olan yok, ben de mahkûmları incelemeye başladım.

That was the day they started checking ID's at the door.
İşte o gün kapıda kimlik kontrolüne başladılar.

Once HPD starts checking those serial numbers, they're going to know that that money was stolen from the asset forfeiture locker.
HPD o seri numaralarını kontrol etmeye başlayınca paranın el konmuş mallar kasasından çalındığını anlayacaklar.- Tamam.

Later, when Scotland Yard starts checking into his past, the butler gets the cold feet and he disappears.
Daha sonra Scotland Yard onun geçmişini araştırmağa başlayınca, sofra hizmetçisi korkar ve ortadan kaybolur.

No one on the staff was AB negative, so I started checking the inmates' records.- What?
Ne oldu? ben de mahkûmları incelemeye başladım. Çalışanlardan hiç AB Negatif olan yok?

The butler gets the cold feet and he disappears. Later, when Scotland Yard starts checking into his past.
Daha sonra Scotland Yard onun geçmişini araştırmağa başlayınca, sofra hizmetçisi korkar ve ortadan kaybolur.

No one on the staff was AB negative, so I started checking the inmates' records.- What?
Çalışanlardan hiç AB Negatif olan yok, ben de mahkûmları incelemeye başladım.- Ne oldu?