What is the translation of " STOP PUSHING " in Czech?

• přestaň tlačit
• nestrkej
• přestaňte se tlačit
• netlačte se
• netlač
• přestaň mě tlačit
• přestat tlačit
• přestaň nutit
• přestaň prudit
• přestaňte houpat

Examples of using Stop pushing in English and their translations into Czech

Stop pushing.
Netlačte se.

You can stop pushing.
Můžeš přestat tlačit.

Stop pushing me.
Nestrkej mne.

All right, stop pushing.
Doobře, přestaň tlačit.

Stop pushing me.
Netlač do mě.

OK, Mama, stop pushing.
OK, mami, přestaň tlačit.

Stop pushing her.
Netlač na ni.

Guys, guys, stop pushing!
Lidi… Přestaňte se tlačit!

Stop pushing me.
Nestrkej do mě.

Give me! Stop pushing!
Přestaňte se tlačit. Dej mi ji!

Stop pushing.
Přestaň mě tlačit.

There are children, stop pushing.
Jsou tady děti, netlačte se!

Jo, stop pushing.
Jo, nestrkej.

Get the suitcase. Stop pushing!
Přestaňte se tlačit! Seberte kufr!

Stop pushing!
Přestaňte se tlačit.

There are children here, stop pushing!
Jsou tady děti, netlačte se!

Stop pushing him.
Nestrkej do něj.

I can't, so stop pushing!
Řekla jsem ti, že to nedokážu. Tak přestaň prudit!

Stop pushing, Duke!
Nestrkej, Duku!

Stop! Higher! Stop pushing!
Výš! Přestaňte! Přestaňte houpat!

So stop pushing!
Tak přestaň prudit!

I told you I can't do that, so stop pushing!
Říkala jsem ti, že nemůžu, tak mě přestaň nutit!

Now stop pushing.
Teď přestaň tlačit.

When you love someone You will do anything OK, Mama, stop pushing.
Když někoho milujete můžete dělat cokoliv… OK, mami, přestaň tlačit.

So stop pushing!
Tak mě přestaň nutit!

You know, doc, you have to stop pushing- thank you.
Víte, doktore, musíte přestat tlačit na darování orgánů.

Stop pushing, Dad!
Tati, přestaň tlačit.

Carl, stop pushing.
Carle, přestaň tlačit.

Stop pushing me! No!
Nestrkej do mě! Ne!

You have to stop pushing until I tell you.
Musíš přestat tlačit, dokud ti neřeknu.