What is the translation of " STRAIGHT GUY " in Czech?

[streit gai]
Noun
[streit gai]
heterák
straight
hetero chlap
straight guy
straightest man
hetero kluk
straight guy
normální chlap
normal guy
regular guy
normal man
ordinary man
straight guy
normal bloke
ordinary guy
real man's
average guy
heterosexuála
heterosexual
straight
férový chlap
fair man
straight guy
fair guy
upřímný hoch
heterosexualní kluci
ryzích hochů

Examples of using Straight guy in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Typical straight guy.
Typický heterák.
Which is perfectly normal for a straight guy.
Co je normální pro hetero chlapa.
Like a straight guy.
Prostě jako heterák.
Go out and… and find a nice straight guy.
Jdi a… najdi si pěkného heterosexuála.
No straight guy is gonna say.
Žádný pravý chlap neřekne.
You're a straight guy.
Never mind that gayness because I'm a straight guy.
Nevšímej si tý teplosti, protože jsem heterák.
What straight guy washes his hands?
Který heterák si myje ruce?
Yeah, he's a straight guy.
Jo, je to férový chlap.
Every straight guy in LA over 40?
Každý heterosexuál nad 40 let v LA?
The gym boy, the straight guy.
Kluk z posilovny, heterák.
What straight guy has arms like that?
Který normální chlap má takové ruce jako on?
I had sex with a straight guy.
Měla jsem sex. S normálním chlapem.
Why would a straight guy have a carrot up his arse?
Proč má heterák mrkev v zadku?
Imagine you were a straight guy.
Představ si, že jsi normální chlápek.
And flirty straight guy from last year!
A flirtující heterák z loňska!
Trust him? Yeah, he's a straight guy.
Věříš mu? Jo, je to férový chlap.
Charlie…- No straight guy is gonna say.
Charlie…- Žádný pravý chlap neřekne.
Closet queen or a lost straight guy?
Skrytý transvestita nebo ztracený heterák?
Yeah, he's a straight guy.- Trust him?
Věříš mu? Jo, je to férový chlap.
Which is perfectly normal for a straight guy.
Což je úplně normální pro heterosexuála.
Who's that hot straight guy with Carrie?
Kdo je ten sexy heterák s Carrie?
I was trying to be a stereotypical, sloppy, straight guy.
Snažil jsem se být stereotypickej lajdáckej hetero chlap.
You're a pretty straight guy, I can see that.
Jseš docela upřímný hoch, to poznám.
Sighs They hired you because they didn't want some stiff straight guy.
Najali tě právě proto, že nejsi jako strnulí heterosexualní kluci.
Boy, for a straight guy, you're dramatic.
Páni, na heteráka jste dost dramatickej.
I know it's cliche, but what straight guy hasn't?
Vím, že je to klišé, ale kterej hetero kluk ne?
But would a straight guy go to axanadusing-along?
Ale šel by normální kluk na pedikůru?
For the next 24 hours, you're gonna be a straight guy named Chester.
Dalších 24 hodin budeš hetero chlap jménem… Chester.
You're a pretty straight guy, I can see that right away.
Jseš docela upřímný hoch, to poznám.
Results: 78, Time: 0.081

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech