What is the translation of " STRING HEAD " in Czech?

• strunové hlavy
• strunovou hlavu
• strunové hlavě

Examples of using String head in English and their translations into Czech

Installing reel easy string head.
Instalace strunové hlavy reel easy.

Place the string head on the drive connector.
Upravte polohu strunové hlavy na hnací hřídeli.

The spool should be locked down in the string head.
Cívka musí nyní držet ve strunové hlavě.

Rotate knob on string head until line on knob aligns.
Otá ejte kno íkem na strunové hlav, a se ára na.

Remove the empty spool(50) from the string head.
Vysuňte prázdnou cívku(50) ze strunové hlavy.

Tap string head on ground to advance string..
Klepněte strunovou hlavou o zem, odvine se další.

Now fit the necessary knife or string head to the bolt.
Nyní připevněte k šroubu potřebný nůž nebo strunovou hlavu.

Hold the string head and unscrew the spool retainer.
Držte strunovou hlavu a odšroubujte aretační knoflík cívky otáčením doprava.

The brushcutter is provided with two additional string heads.
K ovino ez je vybaven dv mi dopl& 151;kovými strunovými hlavami.

Remove the spool and string head(36) from the drive connector 38.
Sundejte cívku a strunovou hlavu(36) z hnacího hřídele 38.

Thread the strings into the eyelets(51) in the string head.
Provlékněte oba dva konce struny očky(51) ve strunové hlavě.

Hold the string head(36) and unscrew the spool retainer 37.
Držte strunovou hlavu(36) a odšroubujte knoflík cívky(37) otáčením doprava.

Wind the string until approximately 20cm remains protruding from the string head.
Navi te strunu tak, aby jí ze strunové hlavy vy nívalo asi 20 cm.

Never cut with the string head located over 76 cm or more above the ground.
Nesna te se nikdy sekat, pokud je strunová hlava více ne 76 cm nad zemí.

Use the tip of string to do the cutting; do not force string head into uncut grass.
Používejte pro sekání okraj struny; netla te strunovou hlavou na neposekanou trávu.

Be sure the string head or blade is properly installed and securely fastened.
Ne uvedete ná adí do provozu, zkontrolujte, zda je struna správn upevn na.

This will prevent grass from wrapping around the shaft housing and string head which may cause damage from overheating.
To zabra uje tráv omotávat se okolo krytu h ídele a strunové hlavy, jinak m e dojít k p eh ívání.

Be sure the string head or blade is properly installed and securely fastened.
Než uvedete nářadí do provozu, zkontrolujte, zda je struna nebo řezný kotouč správně upevněn.

Line advance is controlled by tapping the string head on grass while running engine at full throttle.
Natažení struny je ízeno klepáním strunové hlavy na trávu, když b ží motor na plný plyn.

When using the string head(36), the string shield must be attached to blade guard.
Pokud používáte strunovou hlavu(36), stranový výhoz musí být přišroubován k ochrannému krytu kotouče.

String advance is controlled by tapping string head on grass while running engine at full throttle.
Můžete odvinout další strunu ťuknutím strunové hlavy o zem, motor přitom musí být zapnutý na plný pracovní režim.

When the spool is positioned in the string head, grasp the strings and pull sharply to release them from the slots in the spool.
Jakmile je cívka správně nasazena ve strunové hlavě, pak energeticky zatáhněte za oba dva konce struny, abyste je uvolnily ze zářezů v cívce.

Always keep the guard, string head and engine free of mowing debris.
Ochranný štít, strunovou hlavu a motor udržujte trvale prosté zbytků z procesu sečení.

Carefully push the spool into the string head gently pull the strings to the outside if necessary.
Opatrně zastrčte cívku do strunové hlavy v případě nutnosti můžete mírně popotáhnout strunu směrem ven.

If grass becomes wrapped around the string head, STOP THE ENGINE, disconnect the spark plug lead, and remove the grass.
Pokud se tráva omotá okolo strunové hlavy, ZASTAVTE MOTOR, odpojte kabel zapalování a trávu odstra& 152;te.

If grass becomes wrapped around the string head, STOP THE ENGINE, disconnect the spark plug wire, and remove the grass.
Pokud se tráva zamotá kolem strunové hlavy, vypn te motor, odpojte kabel sví ky zapalování a odstra te v echnu trávu ze sekací hlavy..

If grass becomes wrapped around the string head, STOP THE ENGINE, disconnect the spark plug wire, and remove the grass.
Pokud se tráva zamotá kolem strunové hlavy, vypněte motor, odpojte kabel svíčky zapalování a odstraňte všechnu trávu ze sekací hlavy..