What is the translation of " STUDIO TIME " in Czech?

• čas ve studiu

Examples of using Studio time in English and their translations into Czech

Yeah, studio time.
Jo, na nájem studia.

Studio time, PR costs.
Za studio, reklamu.

I gotta have studio time.
Musím mít studio.

This studio time ain't cheap.
Ve studiu je čas drahej.

Think of that studio time.
Mysli na to studio.

Studio time, recording contracts.
Studiové časy, nahrávací smlouvy… Skvělý.

Yeah, studio time.
Jo, na frekvenci ve studiu.

That's why I booked you this studio time.
Proto jsem ti objednal to studio.

I will book studio time for tomorrow.
Na zítra vám zarezervuji studio.

They gave me dough for some studio time.
Dali mi zálohu na nějakej čas ve studiu.

It's just, some studio time opened up.
Jen se objevila volná chvilka ve studiu.

So, does that mean you're taking my studio time?
Takže to znamená, že mi bereš můj čas ve studiu?

I got us studio time.
Sehnala jsem nám čas ve studiu.

Studio time? Ah, don't worry about what it costs.
Čas ve studiu? Nelam si hlavu s tím, kolik to stálo.

Three hours of studio time.
Tři hodiny v nahrávacím studiu.

They have studio time and tour dates booked.
Mají naplánován čas ve studiu a data turné.

Why-- because I get free studio time?
Proč, protože nebudu muset platit za studio?

And in return, she gives me studio time to help me relaunch my career. That's the deal.
A na oplátku mi dá čas ve studiu, To je dohoda.

That being said, I got a little studio time.
Mám trochu času ve studiu, který má využívat Juliette.

I have been waiting for some studio time, so I can record some music.
Čekala jsem nějaký čas ve studiu, abych mohla nahrát nějakou hudbu.

It's a miracle…♪ These are some of our best studio times.
Jedny z našich nejlepších okamžiků ve studiu.

I would trade studio time, you know, for guys to come, and help me dig.
Vyměňoval jsem čas ve studiu za to, aby chlapi přišli, a pomohli mi kopat.

I booked and reserved studio time and it's.
Zamluvil sem a rezervoval čas ve studiu, a to je.

All right, but I'm gonna give it back to you for studio time.
Fajn, ale dám ti to zpátky za čas ve studiu.

Tape costs. Studio time.
Náklady na nahrávky. Pronájem studia.

It makes you the bogeyman, but also gives you extra studio time.
Udělají z tebe strašidlo, ale dostaneš víc času ve studiu.

That's the deal. And in return, she gives me studio time to help me relaunch my career.
A na oplátku mi dá čas ve studiu, To je dohoda.

I just need a backer to pay for some studio time.
Jen jsem potřeboval podporu, aby zaplatila čas ve studiu.

Jon went home and we had all the studio time left because we did it so quickly.
Tak jsme to nahráli, John šel domů a my jsme měli dost času na studio.

Son of a… with Juliette's studio time, the promotional campaign for the girls. Deacon.
Deacone… s Juliettiným časem ve studiu, promo kampaní pro holky.