What is the translation of " SUBTYPE " in Czech?

• subtype
• podtypu

Examples of using Subtype in English and their translations into Czech

It lists 5 subtypes of phobias.
Je to seznam 5 fóbiových podtypů.

There are three types of VWD, type two is divided into four subtypes.
Existují tři typy VWN, typ dva se dělí na dva podtypy.

The subtype of flour is another subtype.
Protože tím druhem mouky je jiná sorta.

Are you klempt?! Even within my species the subtypes have to match.
Jsi cvok?! I stejné druhy mají spostu podskupin.

The subtypes of packets can be divided into 5 groups.
Subtypy paketů je možno rozdělit do 5 skupin.

House of střední Polabí is subtype of House of North East Bohemia.
Dům středního Polabí je podtyp Domu severovýchodních Čech.

In the PmfString object there are new properties Multiline and Subtype.
V objektu PmfString jsou nové vlastnosti Multiline a Subtype.

A subtype, called a wrangler, specifically tends the horses used to work cattle.
A podtypu nazývá Wrangler, konkrétně sklon koně používají k práci dobytka.

The separator appearance can be defined by the Subtype property.
Separátor má vzhled, který lze určit pomocí vlastnosti Subtype.

The Highland House is one of the subtypes of houses in East Bohemia and Western Moravia.
Horácký dům je jedním z podtypů Domu východních Čech a západní Moravy.

But we are trying some more tests. to determine exactly what the subtype is.
Ale děláme dalších pár testů, abychom určili, jaký to je podruh.

Concession variant of subtype Official definition of type of contract Is definition compliant with definition used in Directive?
Koncesní varianta podtypu Oficiální definice typu smlouvy Odpovídá definice znění Směrnice?

Bone-marrow biopsy is scheduled for next week to determine leukemia subtype.
Biopsie kostní dřeně je naplánována na příští týden, aby se určil podtyp leukémie.

SDCA1+ SDCA2 Spongy Degeneration with Cerebellar Ataxia subtype 1 and 2 for Belgian shepherds.
SDCA1+ SDCA2 Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 1 a 2 u belgických ovčáků.

These different categories of information that can be contained in a Variant are called subtypes.
Tyto rozdílné kategorie datového typu Variant jsou nazývány podtypy.

To enable sending any user data over the sockets, a subtype of the UDP communication was created- UDP without PROMOTIC head.
Pro umožnění posílat přes sokety libovolná uživatelská data byl vytvořen podtyp UDP komunikace- UDP bez PROMOTIC hlavičky.

By the functions VarType and TypeName it is possible to find out the subtype of the variable.
Funkcemi VarType a TypeName lze zjistit, kterého podtypu proměnná je.

House of Jizera region is subtype of House of North Bohemia and is located in mountain parts and at the foothills of Jizerské Hory and partially of Krkonoše.
Pojizerský dům je druh lidové formy domu severních Čech nacházející se v podhorské a horské oblasti Jizerských hor a části Krkonoš.

This value cannot be set for item: PmfInt, PmfFloat, PmfBool, PmfEnum, PmfSepar" Subtype: line;
Tuto hodnotu nelze nastavit pro položku: PmfInt, PmfFloat, PmfBool, PmfEnum, PmfSepar" Subtype: line;

House of Blata is subtype of House of South Bohemia, which is divided to two forms: Hlubocká(zbudovská) Blata and Soběslavsko-veselská Blata.
Blatský dům je forma lidového Jihočeského domu, který se člení na dvě výrazné formy: Hlubocká(zbudovská) Blata a Soběslavsko-veselská Blata.

H Handicap/priority- 1 indicates lower priority(handicap) subt Subtype- assumes these basic values.
H handicap/priority- 1 označuje nižší prioritu(handicap) subt subtype- nabývá těchto základních hodnot.

For testing if the variable can be evaluated in the subtype, the following VBScript functions can be used: IsNumeric, IsDate, IsObject, IsEmpty, IsNull, IsArray.
Pro testování, zda lze proměnnou vyhodnotit v daném podtypu, lze použít VBScript funkce IsNumeric, IsDate, IsObject, IsEmpty, IsNull, IsArray.

The SDCA2 is a subtype of a neurodegenerative disease known as spongy degeneration with cerebellar ataxia that affects Malinois dogs and other varieties of the Belgian shepherd breed.
SDCA2 je podtypem neurodegenerativního onemocnění známého jako spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií, které postihuje psy plemene belgický ovčák malinois.

Optionally it is possible to use the semicolon character and then the subtype- this is used only for the OctetString type parameter- see Supported data types.
Volitelně lze za touto adresou zadat znak"středník" a za ním uvést podtyp- to se zadává pouze pro parametr typu OctetString- viz Podporované datové typy.

House of Bohemian Forest is a subtype of House of Southwest Bohemia, which is extended in Bohemian Forest(Šumava) and in surroundings(Pošumaví), in some places in Novohradské Mountains too.
Šumavský dům je podtypem Domu jihozápadních Čech, je rozšířený v oblasti Šumavy a části Pošumaví, místy až k Novohradským horám.

DATA_PORT for one Eth version, or SERVICE_PORT for the two Eth version- item: Port Subtype The LLDP message can be captured and converted to human readable format by any LLDP client.
DATA_PORT pro verzi s 1 eth nebo SERVICE_PORT pro verzi se 2 eth- v položce LLDP, Port Subtype Zprávu lze zachytit a převést do čitelného tvaru pomoci LLDP klienta.

Protocol sends a broadcast every 60 seconds with the following information:- IP address- under LLDP: Management address- Serial number- LLDP: System Description- Type(e.g. RAY17_L)- LLDP: Chassis Subtype- DATA_PORT for version with 1 eth or SERVICE_PORT for version with 2 eth- under LLDP: Port Subtype Message can be recorded and converted into a readable form using a LLDP client. To locate the message easily, use the Capture filter"ether proto 0x88cc” in Wireshark.
Protokol vysílá každých 60 sec broadcast s těmito informacemi:- IP address- v položce LLDP: Management address- Serial number- LLDP: System Description- Typ(např. RAY17_L)- LLDP: Chassis Subtype- DATA_PORT pro verzi s 1 eth nebo SERVICE_PORT pro verzi se 2 eth- v po- ložce LLDP: Port Subtype Zprávu lze zachytit a převést do čitelného tvaru pomoci LLDP klienta.