What is the translation of " SUPPOSED TO CALL " in Czech?

• měl zavolat
• měla volat
• měl volat

Examples of using Supposed to call in English and their translations into Czech

You're supposed to call.
Máš zavolat.

Your phone was here. What was I supposed to call?
Tvůj telefon byl tady, kam jsem ti měl asi zavolat?

She was supposed to call.
Měla mi zavolat!

Supposed to call some guy named Barry Doyle, works for the city, something to do with, uh, vehicle impounds.
Měl jsem volat nějakému chlápkovi jménem Barry Doyle, pracuje pro město, má co dočinění s konfiskací vozidel.

You were supposed to call.
Už jste měl dávno volat.

I supposed to call him.
Měla jsem mu zavolat.

Okay, is this when I'm supposed to call?
Ok, teď jsem ti měla zavolat?

He is supposed to call in.
Měl by zavolat.

That architect you were supposed to call.
Ta architektka, které jste měla zavolat.

I'm supposed to call Parker at 0800.
V 8.00 jsem měl volat Parkera.

I really think I'm supposed to call 9-1-1.
Myslím, že bych měla volat 911.

I was supposed to call my grandson today.
Dneska jsem měl volat vnukovi.

Listen, Malcolm, I know you're supposed to call this in.
Hele, Malcolme, vím, že bys to měl nahlásit.

I know I'm supposed to call, but I… took a chance.
Vím, že jsem měl zavolat, ale… zkusil jsem to.

What are we white, well-intentioned liberals supposed to call you cats these days,?
Jak vám asi máme říkat my bílí, liberálové s dobrou vůlí a nejlepšími úmysly?

Efrat is supposed to call any minute.
Každou chvíli by měla volat Efrat.

You knew they were sick, and that's when you're supposed to call the health department.
Věděl jste, že byli nemocní a to byl čas, kdy jste měl zavolat veterinární oddělení.

You're supposed to call the city before you dig.
Vždycky by se mělo volat na úřady, než začneš kopat.

You send someone flowers and they're supposed to call and-and say thank you.
Pošleš někomu kytky, tak by ti měl zavolat a poděkovat.

I was supposed to call about the wedding napkins today.
Dneska jsem měla volat kvůli svatebním ubrouskům.

Um, it says here I'm supposed to call the police.
No, tady se píše, že bych měla volat policii.

Ifs 213D. Ycwre supposed to call if you're gonna be out past midnight.
Pokud zůstaneš venku po půlnoci, máš mi zavolat. Byla jsem s Rose a vybil se mi mobil.

But I forgot.- The toilet. I… I was supposed to call the landlady and tell her.
Měla jsem zavolat majitelku,- Záchod. ale zapomněla jsem..

But you're supposed to call his mom.
Jsem jeho otec, ale máte volat matce.

You were supposed to call.
Měl jsi zavolat.

You were supposed to call.
Měla jsi zavolat.

You were supposed to call.
Měl jsi mi zavolat.

You were supposed to call.
Měl jste mi zavolat.

We were supposed to call.
Jsme domluvení, že si zavoláme.

The doctor's supposed to call any minute.
Doktor by měl volat každou chvíli.