What is the translation of " SYSTEM PROPERTIES " in Czech?

• vlastnosti systému

Examples of using System properties in English and their translations into Czech

The[System Properties] dialog box appears.
Zobrazí se dialogové okno Vlastnosti systému.

The module has the following system properties.
Modul má následující systémové vlastnosti.

In the System Properties dialog box, click the Hardware tab.
V dialogovém okně Vlastnosti systému klepněte na kartu Hardware.

Another window will appear with the System Properties.
Další Objeví se okno s vlastnostmi systému.

In the System Properties window, select the Hardware tab and click on the Device Manager button.
V okně Vlastnosti systému vyberte kartu Hardware a klepněte na tlačítko Správce zařízení.

In Windows 7, from[Start] button on the Windows, select[Computer] and then System Properties.
V operačním systému Windows 7 klikněte na tlačítko[Start], zvolte[Počítač] a poté Vlastnosti systému.

Another window for the system properties will appear, then proceed in selecting the hardware tab.
Objeví se další okno pro vlastnosti systému, pak pokračujte ve výběru na kartu Hardware.

After checking the computer name, click the[Cancel] button to close the"System Properties" screen.
Po zkontrolování názvu počítače klikněte na tlačítko[Zavřít], kterým obrazovku„Vlastnosti systému“ zavřete.

Properties-To displays the Windows System Properties dialog for the selected drive or drive partition.
Properties(Vlastnosti)- zobrazit dialogové okno Vlastnosti systému Windows pro vybraný disk nebo oddíl disku.

Once the USB cable is connected to the computer, in the start menu open the control panel and select system properties.
Po připojení USB kabelu k počítači musíte otevřít ovládací panel z nabídky start a vybrat systémové vlastnosti.

When[Block] is selected in the[Driver Signing Options] in the[System Properties], the installation procedure will not complete.
Jestliže byla vybrána možnost[Block] v nabídce[Driver Signing Options] v nabídce[System Properties], instalace se nedokončí.

From the System Properties dialog, you can update the Computer Name, set-up your device for remote access, manage devices on your server, and manage user profiles.
V okně Vlastnosti systému můžete zaktualizovat Název počítače, nastavit vzdálený přístup k zařízení, spravovat zařízení na serveru a spravovat uživatelské profily.

You will need the model number of your PC, which you can find on the machine itself or in System Properties Windows Key+ Pause.
Budete potřebovat číslo modelu vašeho počítače, které najdete na samotném stroji nebo v Vlastnosti systému klávesa Windows+ Pause.

Analysis of continuous and discrete linear system properties; regulated systems, description, properties; feedback;
Analýza vlastností spojitých a diskrétních lineárních systémů; regulované soustavy, popis, vlastnosti; zpětná vazba;

We not only provide you with individual components, but also offer complete system solutions, which improve the manufacturing process thanks to their extremely high integration quality and system properties.
Nejenže vám poskytujeme jednotlivé komponenty, nabízíme i kompletní systémová řešení, která zlepší výrobní proces díky své mimořádně vysoké integraci, kvalitě a systémovým vlastnostem.

Main topics are the analysis of deflection system properties and the measurement of current distribution of the beam so-called beam profiles.
Hlavní důraz je kladen na analýzu vlastností vychylovacího systému elektronového svazku a měření rozložení proudové hustoty svazku- tzv.

Cardiovascular system; properties of heart muscle; factors affecting heart rate; relationships between heart rate and muscle fatigue; factors affecting blood pressure; the neuroendocrine control of cardiovascular system; cardiovascular adaptation to training allowance 2/3.
Stavba kardiovaskulárního ústrojí, vlastnosti srdeční svaloviny, faktory ovlivňující srdeční frekvenci, vztahy mezi srdeční frekvencí a nástupem únavy, faktory ovlivňující krevní tlak, neurohumorální regulace kardiovaskulárního ústrojí, adaptace kardiovaskulárního ústrojí na trénink dotace 2/3.

We will introduce the formal frameworks necessary for the dynamic descripton of system properties(Z-notation, temporal logic) and the applicable verification methods(model checking, theorem proving) working on these representations.
Budou probrány formalismy pro popis dynamických vlastností SW systémů(Z-notace, temporální logiky) a mechanismy pro jejich automatickou verifikaci model checking, theorem proving.

If there is a workgroup in System Properties, configure the settings below to limit folder access to a specific user or group.
Jestliže je ve vlastnostech systému pracovní skupina, konfigurujte níže uvedené nastavení tak, aby byl přístup ke složce omezen na určitého uživatele nebo skupinu.

If there is a workgroup in System Properties, configure the settings below to limit folder access to a specific user or group.
Jestliže ve Vlastnostech systému existuje pracovní skupina, proveďte konfiguraci nastavení dle instrukcí níže, aby byl přístup ke složce umožněn pouze určitým uživatelům nebo skupině.

Starts System Property for displaying system information.
Spustí Vlastnosti systému pro zobrazení systémových informací.

Fundamental systems properties and their analysis.
Základní vlastnosti systému a jejich analýza.

Open the Hardware tab which is located in the Systems Properties window and click the Device Manager button.
Otevřete kartu hardware, který je umístěn v okně Vlastnosti Systems a klepněte na tlačítko Správce zařízení.

Control systems properties(stability, margins etc.) and their analysis.
Vlastnosti řídicích systémů(stabilita, bezpečnost apod.) a jejich analýza.

MIMO systems, properties and control issues.
MIMO systémy, jejich vlastnosti a řízení.

Modelling of system dynamic properties allowance 2/2.
Modelování dynamických vlastností soustav dotace 4/4.