What is the translation of " THE BANDWIDTH " in Czech?

• šířky pásma
• široké pásmo
• šířkou pásma
• kapacitu

Examples of using The bandwidth in English and their translations into Czech

Isolate the bandwidth.
Izolujte pásmo.

Ask the Pirate Party, they are hosting the bandwidth.
Musel byste se zeptat Pirátské Strany, ty nám pronajímají linku.

We need the bandwidth.
Potřebujeme široké pásmo.

With the bandwidth of a baby monitor, hooked up to a friendly hands Wi-Fi.
S šířkou pásma dětské chůvičky připojen na sdílenou Wi-Fi.

Try adjusting the bandwidth.
Nastavte jiné pásmo.

What is the bandwidth on the wifi here?
Jaké máte na wi-fi pásmo?

Let's broaden the bandwidth.
Zkusme trochu rozšířit pásmo.

I need the bandwidth if I'm gonna find Cynthia.
Potřebuju široké pásmo, pokud mám najít Cynthii.

It's all about the bandwidth.
Je to prostě o vlnové šířce.

I need the bandwidth if I'm going to find Cynthia.
Potřebuju široké pásmo, pokud mám najít Cynthii.

Try reconfiguring your phaser to match the bandwidth modulation.
Zkuste přenastavit phasery, aby odpovídaly modulaci šířky pásma.

What's the bandwidth here?
Jaká je tu šířka pásma?

After the Corn Syrup Droughts, after the Bandwidth Riots.
Po nepokojích kvůli pásmům, Po vyschnutí kukuřičného sirupu.

I don't have the bandwidth for problems.
Je pro tebe problém nebudu, Petersová.

After the Corn Syrup Droughts, after the Bandwidth Riots.
Poté, co vyschl kukuřičný sirup po nepokojích kvůli připojení.

I don't have the bandwidth for any more problems.
Na další problémy nemám kapacitu.

They play these annoying songs over and over so nobody can steal the bandwidth.
Hrají tyhle otřesný písně pořád dokola, takže nikdo nemůže ukradnout vlnový rozsah.

It's an issue with the bandwidth, it's complicated.
Problém se šířkou pásma, je to složité.

I thought I could handle two campaigns at once, but I just don't have the bandwidth.
Myslel jsem si, že mohu zvládnout dvě kampaně najednou, ale já prostě nemám dost volného času.

I do not have the bandwidth for any campaign talk.
Nemám kapacitu pro žádné kecy o kampani.

The video and audio performance quality depends on the bandwidth available on both ends.
Kvalita obrazu a zvuku závisí na přenosové rychlosti u obou uživatelů.

You don't have the bandwidth, you steal it from other tasks.
Pokud nemáte dostatečnou kapacitu, vezměte si z jiných operací.

Hooked up to a friendly hands Wi-Fi with the bandwidth of a baby monitor.
S šířkou pásma dětské chůvičky připojen na sdílenou Wi-Fi.

I don't have the bandwidth or, more importantly, the temperament to train a new team.
Nemám energii nebo možná to důležitější, nemám temperament na vycvičení nového týmu.

DisplayPort 1.2 supports up to twice the bandwidth of DisplayPort 1.1a.
DisplayPort 1.2 podporuje až dvojnásobnou šířku pásma ve srovnání s DisplayPort 1.1a.

Use its powerful features to get absolute control over the bandwidth utilization, optimize network/application performance, troubleshoot quickly and keep the network protected against modern cyber threats.
Získejte absolutní kontrolu nad využitím šířky pásma, optimalizujte výkonnost sítě a aplikací, řešte rychle bezpečnostní incidenty a ochraňte vaše IT prostředí před moderními hrozbami.

This configuration will result in an improved dock experience due to the bandwidth provided by the wired connection.
Tato konfigurace bude mít za následek lepší zkušenost doku v důsledku šířky pásma poskytované drátového spojení.

Why can't we sell the bandwidth to other companies?
Proč bychom nemohli prodávat bandwidth dalším společnostem?

Most theaters show movies digitally now, so that's 900 gigabits per second, so its movies are beamed by satellite, which means that theater is one of the only places in Bulgaria that has the bandwidth necessary to implement a military-grade hack.
Většina kin promítá filmy digitálně, tak to je 900 gigabitů za sekundu, takže jsou filmy vysílány přes satelit, což znamená, že kino je jediným místem v Bulharsku, které má šířku pásma potřebnou pro hacking na vojenské úrovni.

Why can't we sell the bandwidth to other companies?
Proc my nemužeme prodat jemu naše širokému pásmu pro další spolecnosti?