What is the translation of " THE BASIC SKILLS " in Czech?

• základní dovednosti
• základní schopnosti
• základních dovedností

Examples of using The basic skills in English and their translations into Czech

Yeah. You got the basic skills. Yeah.
Jo. Máte základní dovednosti.

It's just a question of possessing the basic skills.
Je to jenom věc základních dovedností.

Yeah. You got the basic skills. Yeah.
Máte základní dovednosti.- Jo.

To the basic skills of a graduate student belong work with nutrition questionaries, measurement of a composition of the human body and nutrition counseling.
K základním dovednostem absolventa patří práce s výživovými dotazníky, měření kompozice lidského těla a výživové poradenství.

Yeah. Yeah. You got the basic skills.
Jo. Máte základní dovednosti.

Learning of the basic skills in acrobatics, martial elements and clowning with a object and their use in short situations.
Osvojení základních dovedností z akrobacie, úpolů a exentriky a jejich využití v krátkých situacích.

Yeah. Yeah. You got the basic skills.
Máte základní dovednosti.- Jo.

Through exercise you learn the basic skills and basic procedures for settling claims of owners and procedures in designing the new structure of land resources.
Formou cvičení si osvojí základní dovednosti a základní postupy při řešení nároků vlastníků a postupy při navrhování nového uspořádání půdního fondu.

It's a war to save 2,700 other students, most of whom don't have the basic skills to pass the state exam.
Je to válka za záchranu zbylých 2.700 studentů, kteří z většiny nemají ani základní znalosti, aby zvládli závěrečné státní zkoušky.

You have completed the basic skills… Of the 10 chambers in 25 months' time.
Dokončil jsi základní výcvik deseti komnat za dva roky.

I voted in favour of this report and would like to recall the importance of the basic skills that every European must acquire.
Hlasovala jsem pro přijetí této zprávy a ráda bych připomněla význam základních schopností, které musí každý Evropan získat.

You have completed the basic skills… Of the 10 chambers in 25 months' time.
Zvládnul jsi základní dovednosti deseti komnat během 25 měsíců.

Year-olds acquire knowledge at an incredible rate, linguistics, visual, verbal cue recognition-- so the basic skills of marksmanship, 16 accepted.
Šestiletí získají znalosti neuvěřitelnou rychlostí, základní schopnosti ve střelbě, jazykovědě, vizuální, slovní podněty k rozpoznání, Šestnáct přijali.

The seminar is designed to help students develop the basic skills necessary for critical and analytical writing on audiovisual work.
Seminář je určen k rozvoji jednotlivých základních dovedností potřebných při kritickém a analytickém psaní o audiovizi.

Have the basic skills of working with geographical information systems, navigation systems, map servers, with aerial and satellite data in their relation to the objects and phenomena in the Earth landscape sphere.
Mít základní dovednosti práce s geografickými informačními systémy, navigačními systémy, mapovými servery, při interpretaci leteckých a družicových dat ve vztahu k objektům a jevům krajinné sféry.

Let's discuss some of the basic skills of drag racing.
Promluvme si o základech závodů ve sprintu.

The children then advance, in keeping with their age and maturity, through the further preparatory divisions, where they learn the basic skills of singing and music, and later the basics of music theory.
Podle věku a vyspělosti pak děti postupují do dalších přípravných oddělení, kde si osvojují základní pěvecké a hudební dovednosti, později také základy hudební nauky.

In this workshop, we will focus on the basic skills needed to enable that to happen, including listening closely, envisioning without restraint and implementing the resulting ideas while respecting current realities.
Tento workshop se zaměří na základní dovednosti potřebné k této změně, včetně schopnosti pozorně poslouchat, představovat si možné i nemožné a výsledné nápady uplatňovat, aniž bychom přestali brát v úvahu aktuální stav věcí.

Accepted. 6-year-olds acquire knowledge at an incredible rate, so the basic skills of marksmanship, linguistics, visual, verbal cue recognition.
Šestiletí získají znalosti neuvěřitelnou rychlostí, základní schopnosti ve střelbě, jazykovědě, vizuální, slovní podněty k rozpoznání, Šestnáct přijali.

You are right: it is vital that people acquire the basic skills and the ability to learn in early childhood and adolescence because it makes it easier for them to pursue their careers with more ease and success later on in life.
Máte pravdu, klíčové je, aby člověk v ranném dětství a v ranné mladosti získal základní kompetence a mimo jiné také schopnost učit se, protože to mu potom dává příležitost sledovat svoji životní kariéru snadněji a s větším úspěchem.

It is essential that European children have access to a quality education that prepares them in a challenging way for the basic skills of speaking their mother tongue, of mathematics and of one or more foreign languages.
Je nezbytné, aby evropské děti měly přístup ke kvalitnímu vzdělávání, které je podnětným způsobem připraví na základní dovednosti mluvení svým mateřským jazykem, matematiky a jednoho či více cizích jazyků.

Six-year-olds acquire knowledge at an incredible rate, so the basic skills of marksmanship, linguistics, visual, verbal cue recognition, it can all be taught in a matter of weeks.
Šestiletí získají znalosti neuvěřitelnou rychlostí, základní schopnosti ve střelbě, jazykovědě, vizuální, slovní podněty k rozpoznání, všechno to se mohou naučit během týdnů.

For teaching practice students in the Editing Department participate as assistants, helping first-year students in other departments to learn the basic skills of 16-mm editing and of using the editing system Avid DVXpress.
Jejich hlavní náplní je pomoci studentům prvních ročníků ostatních oborů při osvojování si základních dovedností při práci na střihacím stole 16mm a na střihovém zařízení Avid DVXpress.

What we need in school, and what I received, are the basic skills of instrument handling, gentle tissue handling, rapid problem solving, etc.
Ve škole je třeba získat základní zkušenosti s ovládáním nástrojů, naučit se zacházet s jemnými tkáněmi a rychle řešit problémy a tak dále.

Our special education activities are based on an individual approach with the aim of inculcating the basic skills, knowledge, and habits that will give the pupils a certain level of independence.
Základem speciálně pedagogické činnosti je individuální vyučování, jehož cílem je osvojení elementárních vědomostí, dovedností a návyků(komunikační schopnosti, pracovní návyky, sebeobsluha, motorika aj.), které žákům umožní získat určitou míru soběstačnosti.

Different models and approaches for analysing works of art and training together to describe and interpret a work of art to other people The basic skills of information retrieval including e.g.• to become familiar- in greater detail- with the national and international links given.
Ných modelech a přístupech k analýze uměleckých děl a společné procvičování popisu a interpretace uměleckých děl a zprostředkování těchto poznatků dále základní postupy při vyhledávání informací(podrobné• vysvětlení, jak pracovat s vybranými národními a mezinárodními odkazy) učební zadání např.

Pushing-hand is the basic skill of our family's kung fu.
Tlačící ruka je záklaní úroveň kung fu naší rodiny.

Blurring the issue is one of the basic ministerial skills.
Mlžení témat je jedním ze základních ministerských předpokladů.

Hey it's true, Kripke lacks the basic social skills that we take for granted.
Jo, to je pravda, Kripkemu chybí základní společenské schopnosti, které my bereme jako samozřejmost.

We consistently care and want children to love the water and master the basic swimming skills first.
Důsledně dbáme, aby si děti zamilovaly vodní prostředí a jako první zvládly základní plavecké dovednosti.