What is the translation of " THE COMTE " in Czech?

• hrabě
• hraběte

Examples of using The comte in English and their translations into Czech

The comte isn't here!
Hraběte jsme nepozvali!

And what does the comte require?
A co hrabě požaduje?

At the comte's warehouse.
Ve skladišti hraběte.

I'm really sorry, but… the comte forbids it.
Lituju, ale pan hrabě to zakázal.

The Comte no longer exists.
Hrabě už neexistuje.

You were the Comte de la Fere?
Ty jsi byl hrabě de la Fere?

The comte was no fool.
Hrabě nebyl žádný hlupák.

You can't imagine what the comte had in mind.
Neuvěříte, co měl hrabě v úmyslu.

I'm the Comte de Rochefort.
Jsem hrabě Rochefort.

You're friends with the Comte St. Germain?
Vy se přátelíte s hrabětem St. Germainem?

The Comte was just leaving.
Hrabě je právě na odchodu.

Then one of them actually killed the Comte de Vezelay.
Vlastně z nich byl zastřelen hrabě de Vaselle.

This is the Comte de Vaudrec.
Toto je hrabě de Vaudrec.

Waiting outside the gare, or so the comte says.
Bude čekat před nádražím, tak to říkal hrabě.

This is the Comte de la Fere.
Toto je hrabě de la Fere.

Lucien, you were sent to fetch the Comte Du Guise.
Luciene, poslal jsem tě, abys vyzvedl hraběte de Guise.

The Comte de la Fere is no more!
Žádný hrabě de la Fere už není!

I took the liberty of inviting my associate the comte.
Dovolil jsem si pozvat svého přítele, hraběte.

The Comte is a most distasteful man.
Hrabě je veskrze odporný člověk.

Or was it at the king's order? in front of the king himself, Did you truly strike down the comte.
Opravdu jste skolila hraběte přímo před samotným králem nebo to bylo z rozkazu krále?

The Comte will not forget what happened.
Hrabě nezapomene, co se stalo.

You know, we didn't think she would last long until she married the comte and then he was conveniently shipped away somewhere.
Myslely jsme, že tu dlouho nevydrží, dokud si nevzala hraběte, který pak byl pohodlně odeslán někam pryč.

The Comte is our best and closest friend.
Hrabě je náš nejbližší přítel.

Sort of like a latter-day Pharaoh and Moses… has you turning a broomstick into a poisonous serpent and commanding it to attack the comte, My personal favorite.
A přikázala mu napadnout hraběte. Má nejoblíbenější je, že jste proměnila koště v jedovatého hada.

That was the comte's original desire.
Což bylo původně přání pana hrabě.

My personal favorite has you turning a broomstick into a poisonous serpent and commanding it to attack the comte, sort of like a latter-day Pharaoh and Moses.
Má nejoblíbenější je, že jste proměnila koště v jedovatého hada a přikázala mu napadnout hraběte. Tak jako faraón a Mojžíš.

I am the Comte de Reynaud at your service.
Hrabě de Reynaud, váš služebník.

The Comte St. Germain? Comte?.
Hrabě St. Germain? Hrabě?.

If you aren't the Comte any more. you're the same as them.
Pokud už nejste hrabě, jste stejný jako oni.

The Comte has named you, Madame, as the sole inheritor of his estate. The value of which stands at 1 080 015 francs.
Hrabě vás určil univerzální dědičkou celého svého jmění, jehož hodnota činí 1 080 015 franků.