What is the translation of " THE EFFECTIVENESS " in Czech?

[ðə i'fektivnəs]

Examples of using The effectiveness in English and their translations into Czech

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I welcome the effectiveness of this vote.
Jsem potěšen účinností tohoto hlasování.
This makes it possible to accurately evaluate the effectiveness of each message.
To umožňuje přesně posoudit efektivnost každé ze zpráv.
He knew the effectiveness of his plays would suffer.
Věděl, že účinek jeho her by utrpěl.
Mr. Germaine. We were just discussing the effectiveness of this purchase.
Pane Germaine. Právě jsme diskutovali o užitečnosti této koupě.
The effectiveness of the European Union is completely dependent on its budget.
Efektivita Evropské unie je zcela závislá na jejím rozpočtu.
Approaches to increase the effectiveness of bioremediation approaches.
Přístupy zvýšení efektivity bioremediačních přístupů.
Note: Using the device more often does not enhance the effectiveness.
Poznámka: Častější používání přístroje nezvyšuje jeho účinnost.
We certainly need to step up the effectiveness of fossil fuel use.
Určitě musíme přidat v efektivitě využití fosilních zdrojů.
The effectiveness of the lure has much to do with the dispersement pattern, Captain.
Efektivnost návnady záleží na tom, jak bude vypouštěna, kapitáne.
We have to wait to confirm the effectiveness of antibodies against the virus.
Nejdřív musíme ověřit, jestli jsou ty protilátky proti viru účinné.
The effectiveness of the energy utilization is being confirmed after a two-year hotel operation.
Po dvouletém provozu hotelu se potvrzuje efektivita využívání energií.
This amendment adds significantly to the effectiveness of the organisation's structure.
Přispívá tak významně k efektivnosti její organizační struktury.
The effectiveness of my method for human revelation does not come simply from my motivational tools.
Efektivita mé metody pro lidské odhalení nevychází jen z mých motivačních nástrojů.
What matters most is the structure of the budget and the effectiveness of spending.
Nejdůležitější je struktura rozpočtu a efektivnost výdajů.
We are now assessing the effectiveness of existing EU financing instruments.
Vyhodnocujeme nyní efektivnost existujících finančních instrumentů EU.
The well-functioning secretariat does a lot to increase the effectiveness of its work.
Dobře fungující sekretariát dělá také pro zlepšení efektivity jeho práce mnoho.
Design, manage, and analyse the effectiveness of primary and secondary prevention programmes.
Design, management a analýza efektivity programů primární a sekundární prevence.
Selection and determination of basic economic criterions for measuring the effectiveness of processes of changes.
Výběr a stanovení základních ekonomických kritérií pro měření efektivnosti procesů změn.
The effectiveness of a logistics system is not merely the sum of its available square footage.
Efektivita logistického systému není pouhým součtem plošné míry volného skladu.
Regular victimisation surveys would help assess the effectiveness of laws and policies.
K posouzení účinnosti právních předpisů a politik by mohly přispět pravidelné průzkumy viktimizace.
The effectiveness of linking the public administration to the private and non-profit sectors.
Efektivita propojení veřejné správy se soukromým i neziskovým sektorem.
In writing.- I welcome the initiative to ensure the effectiveness of energy performance of buildings.
Písemně.- Vítám iniciativu na zajištění účinnosti energetické náročnosti budov.
The effectiveness of each approach also depends on the willingness and knowledge of each specific company.
Efektivnost každého přístupu také závisí na ochotě a znalostech každé jednotlivé firmy.
As with other cases, there remain concerns about the effectiveness of the development cooperation objectives.
Stejně jako v jiných případech přetrvávají obavy ohledně účelnosti cílů rozvojové spolupráce.
The effectiveness of promotions depends on how well we manage to meet the expectations of these three groups.
Efektivita promocí tkví v tom, jak dobře se podaří naplnit očekávání těchto tří skupin.
This would dramatically expand the range of possible interventions and increase the effectiveness of the measures.
Výrazně by se tak rozšířila škála možných intervencí a zvýšila efektivita opatření.
The effectiveness of using information and communications technology in the sphere of road transport is indisputable.
Efektivita využívání informačních a komunikačních technologií v oblasti silniční dopravy je nesporná.
They are also used to limit the frequency of displayed advertisements and to measure the effectiveness of advertising campaigns.
Používají se také k omezování frekvence zobrazení reklam a měření efektivity reklamních kampaní.
The effectiveness of information sharing amongst already existing models is one of the key fields of further development.
Efektivita sdílení informací mezi existujícími modely je jednou z klíčových oblastí dalšího vývoje.
In the scientific literature, there is insufficient evidence to assess the effectiveness of psychosocial interventions.
Ve vědecké literatuře neexistují dostatečné důkazy pro hodnocení účinnosti psychosociálních opatření.
Results: 501, Time: 0.0931

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech