What is the translation of " THE MISSING " in Czech?

• pohřešované
• chybějící
• ztracené
• zmizelými
• nezvěstné
• chybí
• nezvěstných
• se pohřešuje
• zmizení
• to zmizení

Examples of using The missing in English and their translations into Czech

Let's talk about the missing.
Mluvme o nezvěstných.

The missing military presence.
Chybí vojenská přítomnost.

He's one of the missing, right?
Ten se pohřešuje, ne?

The missing is bad for busines.
To zmizení, není dobré pro byznis.

She's one of the missing.
Ona je jednou z nezvěstných.

The missing alien fission rods are.
Ztracené mimozemské tyče na štěpení.

And we have to find the missing.
A musíme najít pohřešované.

I find the missing. I catch their murderers.
Chytám jejich vrahy.- Hledám pohřešované.

She's not alone among the missing.
Není jediná, která se pohřešuje.

Maybe it's the missing eight percent that matters the most.
Možná je to nejvíce chybí osm procent.

Because my wife was among the missing.
Protože má žena byla mezi zmizelými.

The missing alien fission rods… They're on Shelley Island.
Jsou na Shelley Islandu. Ztracené mimozemské tyče na štěpení.

Madhu.- It's about the missing mixed kids.
Madhu.- Jde o ty ztracené smíšené děti.

I catch their murderers.- I find the missing.
Chytám jejich vrahy.- Hledám pohřešované.

Now, let's, talk about the missing Yes. Okay. key witness, Claire Rayburn.
Klíčového svědka, Claire Rayburn. Nyní si promluvme o zmizení Ano. Dobře.

Element of your story. Tomorrow I want you to tell me the missing.
Zítra mi řeknete chybějící část toho příběhu.

Let's ask him about the missing cleaner.
Zeptejme se ho o té pohřešované uklízečce.

Remember. I will keep her occupyed while you locate the missing.
Pamatujte, já ji zaměstnám a vy zatím najdete nezvěstné Kirosany.

Do we have an ID on the missing cleaning lady?
Známe totožnost té pohřešované uklizečky?

Surfaced at the opera house siege in Kiev on the 14th. The missing 241.
Se objevilo při přepadení kyjevské opery. Ztracené 241.

Do you know if any of the missing are from the 118?
Nevíte, jestli se pohřešuje někdo z 118?

Yes. Okay. key witness, Claire Rayburn. Now, let's, uh, talk about the missing.
Dobře. Nyní si promluvme o zmizení Ano. klíčového svědka, Claire Rayburn.

Yeah, sure I'm sure some of the missing is tied into her.
Jasně. Určitě něco z toho, co mi chybí, s ní souvisí.

Filled out police reports, even hung his picture on the fence for the missing.
Ohlásil jsem to na polici, vyvěsil /jeho obrázek na zdi pro pohřešované.

They're on Shelley Island. The missing alien fission rods.
Jsou na Shelley Islandu. Ztracené mimozemské tyče na štěpení.

The missing motherly embrace is exchanged for the embrace of the song which is sung.
Chybějící mateřské objetí je vyměněno za objetí zpívaného akordu.

Honestly, I-I'm just focused on the missing that I have right now.
Upřímně, soustředím se hlavně na aktuálně pohřešované.

Is Diane Adler the missing female variable that finally solves the Navier-Stokes Equation?
Je Diane Adler chybějící ženskou proměnnou, která konečně vyřeší Navierovu-Stokesovu rovnici?

Honestly, I-I'm just focused on the missing that I have right now.
Na aktuálně pohřešované. Upřímně, soustředím se hlavně.

I don't care whether he's f***ing missing or not. Why didn't you tell them he was one of the missing.
Nezvěstný nebo ne. Je mi jedno, jestli je Proč jim neřekneš, že byl jedním z nezvěstných.