What is the translation of " THE SAP " in Czech?

• míza
• míze
• šťávy
• zákop
• mízy
• sap
• mízu

Examples of using The sap in English and their translations into Czech

Give me the sap.
Podej mízu.

This is the sap. Keep your head down.
Hlavu dolů. Tohle je zákop.

This is the sap.
Tohle je zákop.

The sap of the enchuri plant.
Šťáva z rostliny Enchuri.

That's the sap.
To je smůla.

Keep your head down. This is the sap.
Hlavu dolů. Tohle je zákop.

I use the sap to close up the wound.
K uzavření rány používám mízu.

You smoke the sap.
Vykouříš mízu.

Here's to the sap that would buy the Chiefs.
Na troubu, kterej kupuje Chiefs.

We found this story about the sap of life.
Našli jsme tenhle příběh o míze života.

The sap from this twig would kill you. On its own.
Sama o sobě by tě míza z této větvičky zabila.

Poetry."The Devil covets the sap of the tree.
Poezie."Ďábel prahne po míze stromu.

The sap from this twig would kill you. On its own.
Míza z této větvičky by tě mohla zabit. Sám od sebe.

The Germans are just 60 yards away from the sap.
Němci jsou 55 metrů dál od zákopu.

The sap of life. Couldn't be happier if I was twenty.
Míza života. Nebyl bych šťastnější ani jako dvojče.

My children… We know that the sap is vital to our survival.
Mé děti. Víme, že míza je důležitá pro život.

The sap is used by our medicine men to induce sleep.
Její mízu využívají naši léčitelé pro navození spánku.

On its own,- Uh-huh. the sap from this twig would kill you.
Sama o sobě by tě míza z této větvičky zabila.

The sap pollutes the water and then they die twice as fast.
Pustí mízu do vody, a dvakrát rychleji zvadnou.

It's a natural sweetness from the sap of the jumja tree.
To je přírodní sladidlo ze šťávy stromu jumja.

The sap is drying out and… we have a heretic, a young girl who dishonors you.
Míza dochází a… a mladá kacířka se Vám vysmívá.

Toby and I forgot my model for the sap flow sensors.
Toby a já jsme zapomněli na můj model snímačů pro průtok mízy.

They found the sap with my blood on it in the dead man's hand.
Našli obušek, na kterém byla moje krev v rukou toho mrtvého.

I have got a harder story,"The Sap From The City Desk!
Mám ještě údernější příběh:"Moula z místních novin!

Like the sap in the springtime? Can you feel the joy rising in your veins.
Jako míza na jaře? Necítíš jak se ti v žilách rozlévá radost.

Sometimes it seems to me that the sap of my palm trees are full of blood.
Někdy se mi zdá, že míza mých palem je plná krve.

Yeah, the sap is described as an elixir… a green elixir that confers eternal life.
Jo, míza je popisována jako elixír. Zelený elixír, který uděluje věčný život.

So, killer kicked in the door, transferred the sap from his shoe.
Takže vrah vykopl dveře, přenesl mízu z jeho boty.

Like the sap in the springtime? Can you feel the joy rising in your veins?
Cítíš, jak ti stoupá pocit radosti v žilách, jako míza na jaře?

Can you feel the joy rising in your veins like the sap in the springtime?
Cítíš tu radost v žilách? Jako mízu na jaře?