What is the translation of " THE TRANSFERENCE " in Czech?

• přenos
• přenosu

Examples of using The transference in English and their translations into Czech

The transference is complete.
Přenos byl dokončen.

You stopped the transference.
Zastavili jste přenos.

The transference isn't stable.
Přenos není stabilní.

Just enough for the transference.
Přesně na jeden přenos.

The transference was successful.
Přenos byl úspěšný.

It's all about the transference of energy.
Je to o přenosu energie.

The transference worked. I don't understand.
Ten přenos fungoval. Nechápu to.

Rogers has taken the transference cylinder!
Rogers sebral přenosový válec!

The transference chains were my responsibility.
Přenosové řetězce byly mou zodpovědností.

I don't understand. The transference worked.
Ten přenos fungoval. Nechápu to.

The transference only works with willing participants anyways.
Přenos funguje jenom s dobrovolníky.

It's possible the transference can be broken.
Pak je možné, že ten přenos lze zvrátit.

Seems to be complete. Excellent. The transference.
Vypadá to, že transfer je dokončen. Výborně.

It's the transference of energy.
Je to přenos energie.

The only way To prevent The transference.
Jediná možnost jak zabránit přenosu.

Once I knew the transference was successful.
Jakmile by byl přenos.

We both were. Why did you sabotage the transference spell?
Proč jsi sabotovala to kouzlo pro přenos?- My oba?

Once I knew the transference was successful.
Jakmile by byl přenos úspěšný.

Have all the preparations been made for the transference?
Byly provedeny veškeré přípravy k přenosu?

Excellent, the transference seems to be complete.
Vypadá to, že transfer je dokončen. Výborně.

We don't have time for this if we perform the transference.
Na tohle nemáme čas, jestli chceme provést ten přenos.

Excellent, the transference seems to be complete.
Výborně. Vypadá to, že transfer je dokončen.

You're banned from temple until we have completed the transference.
Jste vykázána ze svatyně, dokud přenos nedokončíme.

Report to me as soon as the transference is completed.
Spravte mě, až bude přenos dokončen.

The transference only works with willing participants anyways.
Přenos stejně funguje jen s ochotnými účastníky.

So I'm immune to the transference effect myself.
Takže já osobně jsem vůči tomuto přenosu imunní.

You're banned from temple until we have completed the transference.
Jste vykázána ze svatyně, dokud nedokončíme přenos.

Why did you sabotage the transference spell?- We both were.
Proč jsi sabotovala to kouzlo pro přenos?- My oba.

Oh, we don't have time for this if we're going to perform the transference.
Oh, na tohle nemáme čas, jestli chceme provést ten přenos.

The only way to prevent the transference is by the death of Janice Lester.
Jediná možnost jak zabránit přenosu… je zabít Janice Lesterovou.