What is the translation of " THE VAULTS " in Czech?

• trezoru
• sklepení
• sejfu
• klenby
• trezor
• kryptách

Examples of using The vaults in English and their translations into Czech

We need to check the vaults.
Musíme zkontrolovat trezor.

The vaults beneath Camelot.
Ve sklepeních pod Kamelotem.

I found the guard in the vaults.
Hlídač ležel v trezoru.

In the vaults beneath your feet.
V kryptách pod tvýma nohama.

It's like they were escorting them to the vaults.
Jako kdyby je eskortovali k trezoru.

The vaults are secure, my Lord.
Trezor je v bezpečí, můj pane.

Put it in the vaults, Spock.
Podívejte… dejte to zpátky do trezoru, Spocku.

In the vaults of the Irish National Bank.
V trezoru Irské národní banky.

Dark and deep in the vaults not to be used.
Hluboko v nejtemnějších kobkách, aby nebyl použit.

No outsider is ever allowed into the vaults.
Žádným cizincům není dovoleno vstoupit do trezoru.

Lock the vaults. Open the bank.
Zamčete trezor. Otevřete banku.

Ready for launch. We will use this to get into the vaults.
Připraveni. S tím se dostaneme do trezoru.

Lock the vaults. Open the bank!
Otevřete banku. Zamčete trezor.

The Black Sun is attacking the vaults. Guards, now!
Černé slunce útočí na trezory. Stráže, teď!

Treasure to the vaults, prisoners to the dungeons.
Poklad do úkrytu. Zajatce do kobek.

Guards, now. The Black Sun is attacking the vaults.
Černé slunce útočí na trezory. Stráže, teď!

Henry, Kate, go in through the vaults under the courtyard.
Henry, Kate, běžte přes klenby pod nádvořím.

To the tune of $2. These guys came in and cleaned out the vaults.
Tihle chlapi přišli a vybrali v trezoru 2,6 milionu.

You can always go into the vaults at work and come up with more.
Vy můžete zajít v bance do trezoru a přinést jiné.

See if he can do the nave and leave the vaults for us.
Zkusme, jestli by neudělal jen chrám a nám nechal alespoň sklepení.

I was just looking at the vaults, to see if they're big enough.
Jen jsem se byla kouknout ve sklepení, jestli je dost velké.

We will rebuild our bank after the war. If the vaults survive.
Jestli trezory vydrží, postavíme naší banku po válce znovu.

I have come to search the vaults of the Royal Society in London.
Přišel jsem prohledat sklepy Královské Společnosti v Londýně.

That get loaded onto the airplanes? Can you get us to the vaults.
Můžete nás dostat do trezoru, který překládají do letadla?

The people out there broke into the vaults of the national reserve.
Už se vloupali do trezoru národních rezerv.

The money is now being wheeled down this coreidorto the lift and thento the vaults.
Peníze povezou touto chodbou k výtahu a pak k trezoru.

Paxton and I will take the vaults'cause we know how to use the tools.
Paxton a já zvládneme trezor, protože to umíme s nářadím.

There are more than a few curious things in the vaults at Gringotts.
V trezorech u Gringottových je ukryto mnohem více podivných předmětů.

We could break into the vaults of Valhalla. You know, if it's junk food you desire.
Kdybyste chtěli nějaký blafy, můžeme se vloupat do trezoru Valhaly.

The only safe place for the cup is the vaults of Camelot.
Jediné bezpečné místo pro pohár je sklepení Kamelotu.