Examples of using Then automatically in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Windows will then automatically finalize the installation.
Windows poté automaticky dokončí instalaci.The Keep Warm indicator will blink, then automatically go out.
Indikátor Přihřívání bliká a potom automaticky zhasne.Then automatically the song you selected will start.
Poté se automaticky spustí přehrávání vybrané stopy.The program should then automatically apply the chosen language.
The ventilator output of the wave.com4 Infra is then automatically deactivated.
The device then automatically runs a full scan in DAB mode.
Přístroj následně automaticky provede kompletní hledání v režimu DAB.The remote start input of the wave.com4 Infra is then automatically deactivated.
Vstup dálkového spuštění wave.com4 Infra pak bude automaticky deaktivován.You will then automatically be prompted to select the reagent group.
The remote start input of the wave.com4 sauna control basic module is then automatically deactivated.
Vstup dálkového spuštění základního moduluovládací jednotky sauny wave. com4 je pak automaticky deaktivován.This value is then automatically added to measured pressure value.
Tuto hodnotu pak snímač automaticky připočítává k měřené hodnotě.The selected hotplate will start cooking at full power for a certain time and then automatically reduce the power to a preset power level.
Vybraná plotýnka začne vařit na plný výkon po určitou dobu a poté automaticky sníží výkon na přednastavenou úroveň výkonu.The relay then automatically extends the antenna when the device is switched on.
Pomocí relé anténa pak automaticky vyjede, jakmile se přístroj zapne.They simply select the required characteristics,the machine then automatically calculates the travel paths and saves KRAMSKI additional time.
Stačí vybrat požadované charakteristiky,stroj pak automaticky vypočte pojezdy pro jejich změření a ušetří další čas.The sensor then automatically scans the workpiece and determines the defined form and location data.
Snímač pak automaticky snímá součást a zjišťuje definované údaje o tvaru a poloze.The black box registers data in the vehicle, without any intervention of the driver,which is then automatically sent to the home office.
Černá skříňka registruje data ve vozidle bez jakéhokoliv zásahu řidiče,která jsou potom automaticky zasílána domovské kanceláři.Additional data are then automatically integrated into the transport management system TMS.
The browser, using an Ajax request,asks the server for the HTTP authentication response(401) and then automatically uses it for the actual upload.
Prohlížeč použije požadavek Ajaxu apožádá server o autentizační odpověď(401), kterou pak automaticky použije pro skutečné nahrávání.The displayed distance to go is then automatically lengthened R+, or shortened R- by the value of the tool radius.
Zobrazená zbývající vzdálenost je pak automaticky prodloužena R+ nebo zkrácena R- o hodnotu poloměru nástroje.The M-600A works in class A up to 2x60W into 4 ohms(it halves its output into 8 ohms) and then automatically switches into A/B.
M-600A je áčko, tedy zesilovač pracující ve třídě A, a to až do výkonu 2x60W do 4 ohmů(poloviční výkon do 8 ohmů)- potom automaticky přechází do AB třídy.The control then automatically generates the program for the second setup using the workpiece geometry that has already been entered.
Řídicí systém následně automaticky vytvoří program pro druhé upnutí bez nového zadávání geometrie obrobku.The deviations from the programmed positions are then automatically corrected in the welding program and the welding robot can start work.
Odchylky od naprogramované pozice jsou pak automaticky opraveny v programu svařování a svařovací robot mů e začít pracovat.The device then automatically performs a skin tone analysis and the‘ready to flash light' lights up white to indicate that you can proceed with the treatment.
Zařízení potom automaticky provede analýzu odstínu pleti a kontrolka„Připraveno k záblesku“ se rozsvítí bíle na znamení, že můžete pokračovat s ošetřením.
