What is the translation of " THEORY OF EVOLUTION " in Czech?

• evoluční teorie
• teorii evoluce
• evoluční teorii
• teorie evoluce

Examples of using Theory of evolution in English and their translations into Czech

The Theory of Evolution.
Evoluční teorie.

Do you reject the theory of evolution?
Odmítáte teorii evoluce?

The theory of evolution. Nothing else.
Nic víc. Teorie evoluce.

Do you reject the theory of evolution?
Odmítáte evoluční teorii?

The theory of evolution. The notion that all mankind is descended from the ape.
O teorii evoluce která říká, že člověk pochází z opice.

You have confirmed my belief in the theory of evolution.
Utvrdil jsi mě, abych věřil v teorii evoluce.

There would be no theory of evolution? Are you saying that without geology?
Říkáš, že bez geologie by nebyla evoluční teorie?

Another article talking about this theory of evolution.
Další článek, ve kterým se mluví o evoluční teorii.

Can someone accept the theory of evolution and still believe in the Creator?
Může být člověk zastáncem evoluční teorie, a přece věřit ve Stvořitele?

This in no way helps to support the theory of evolution.
V žádném případě se nejedná o podporu teorie evoluce.

The theory of evolution, like the theory of gravity, is a scientific fact.
Teorie evoluce, stejně tak jako teorie gravitace, je vědecky fakt.

The debate over the theory of evolution will not subside.
Závěrečné poznámky Debat nad evoluční teorií nebude ubývat.

All right kids, it is now my job to teach you the theory of evolution.
Tak, děti, mám za úkol vás naučit teorii evoluce.

According to him, Darwin's theory of evolution is a pack of lies.
Podle něho je Darwinova evoluční teorie jenom snůžka lží.

Are you saying that without geology, there would be no theory of evolution?
Říkáš, že bez geologie by nebyla evoluční teorie?

Alfred wallace created the theory of evolution. Years before charles darwin.
Alfred Wallace vytvořil teorii evoluce několik let před Charlesem Darwinem.

Charles Darwin bred pigeons when he was working out his theory of evolution.
Charles Darwin choval holuby, když pracoval na svý evoluční teorii.

Karl Marx introduced the theory of evolution into social relations.
Darwin může být využit různými způsoby Do společenských vztahů uvedl teorii evoluce Karel Marx.

In the early'60s he lived alone in London, obsessively studying Darwin's theory of evolution.
Začátkem 60. let žil sám v Londýně a posedle studoval Darwinovu evoluční teorii.

He anticipated aspects of Darwin's theory of evolution by almost 200 years.
Předjímal aspekty Darwinovy evoluční teorie o téměř 200 let.

If the theory of evolution is correct, we should see a steady, slow progression. We're actually not seeing that.
Pokud je evoluční teorie správná, měli bychom vidět stálý a pozvolný vývoj.

It is obvious that Krupp wanted to utilise the theory of evolution for state purposes.
Je zřejmé, že Krupp chtěl využít evoluční teorii pro státní účely.

When he put forth his theory of evolution. whom everybody took for a fool And what to say about Darwin.
Když vztáhl jeho teorii evoluce. kterého všichni považovali za blázna A co říci o Darwina.

Whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution. And what to say about Darwin.
Když vztáhl jeho teorii evoluce. kterého všichni považovali za blázna A co říci o Darwina.

Darwin's theory of evolution, not just through fossils, but by observing the behaviour of the primates.
Darwinovu evoluční teorii nejen pomocí zkamenělin, ale také pozorováním chování primátů.

Wheter you believe in Allah, or Jesus or… The theory of Evolution, or… Parallel universes.
Ať už věříš na Alláha, Ježíše nebo… teorii evoluce nebo… paralelní vesmíry.

Darwin's theory of evolution by natural selection is a mechanism by which life forms can change from one into another.
Darwinova evoluční teorie přírodního výběru je mechanismem, kterým lze měnit jednu životní formu v druhou.

I haven't heard that before… but according to the theory of evolution… birds are the only descendants of the dinosaurs.
Předtím jsem to ještě neslyšel… ale podle evoluční teorie… jsou ptáci jediní potomci dinosaurů.

If the theory of evolution is confirmed, if the science of biology is revolutionised, if the very origin of man is determined.
Zda platí evoluční teorie, zda dojde k převratu v biologii. Zda poznáme skutečné počátky člověka.

Is one of the most profound and far-reaching ideas in human history. His theory of evolution by natural selection.
Je jednou z nejhlubších a nejdůležitějších dalekosáhlých myšlenek v lidské historii. Jeho teorie evoluce přirozeným výběrem.